 | Samuel Parr, John Johnstone - 1828 - 738 стор.
...occurrences which bore no resemblance to their ill-treatment of Joseph, they discovered their wickedness, and said one to another, " We are verily guilty concerning...not hear : therefore is this distress come upon us." Well did this contrition prepare them for understanding and obeying the injunction which Joseph afterwards... | |
 | Henry Hunter - 1828 - 242 стор.
...guilt and horror, and they mutually upbraid and reproach each other with their barbarity, " saying one to another, We are verily guilty concerning our...not hear : therefore is this distress come upon us. And Reuben answered them, saying, Spake I not unto you, saying, do not sin against the child, and ye... | |
 | Joseph Fincher - 1829 - 442 стор.
...befall him. IN BRINGING THE SIN OF JOSEPH'S BRETHREN TO THEIR REMEMBRANCE. GEN. xlii. 21—24. And they said one to another, We are verily guilty concerning...not hear; therefore is this distress come upon us. And Reuben answered them saying, Spak^. I not unto you, saying, Do not sin against; the child ; and... | |
 | Esther Copley - 1829 - 514 стор.
...the righteous judgment of God in suffering them to be thus falsely accused and unjustly detained. " They said one to another, We are verily guilty concerning...not hear; therefore is this distress come upon us." Joseph having all along conversed with them by an interpreter, they had no suspicion that he understood... | |
 | Caleb Bingham - 1829 - 234 стор.
...ye to carry corn for the famine of your houses, and bring your youngest brother unto me. said one (* another, We are verily guilty concerning our brother,...not hear. Therefore is this distress come upon us. 15. And they knew not that Joseph understood them, for he spake unto them by an interpreter. And he... | |
 | 1829 - 1012 стор.
...words be verified, and ye shall not die. And they did so. 21 If And they said one to another, We ore verily guilty concerning our brother, in that we saw...not hear; therefore is this distress come upon us. 22 And Reuben answered them, saying, Spake I not unto you, saying, Do not sin against the child ; and... | |
 | Thomas Sherlock, Thomas Smart Hughes - 1830 - 512 стор.
...misfortune that befel them, a little* rough usage in a strange country, awakened their guilty fears, ' and they said one to another, We are verily guilty concerning...we would not hear ; therefore is this distress come on us.' Misfortunes may befal the good as well as the evil, for righteous men have no promise to secure... | |
 | 1854 - 1184 стор.
...our crimes, as theirs did Joseph's brethren when, prisoners in Egypt, the very land of his slavery, they said one to another, " We are verily guilty concerning...not hear, therefore is this distress come upon us.'' " Spake I not unto you," said Reuben, " saying, Do not sin against the child ? and ye would not hear... | |
 | John R. Rice - 1971 - 576 стор.
...Joseph's brethren, when perhaps a score of years had passed, remembered their sin against Joseph. "And they said one to another, We are verily guilty concerning...of his soul, when he besought us, and we would not near; therefore is this distress come upon us. And Reuben answered them, saying, Spake I not unto you,... | |
 | International society for the evangelization of the Jews - 1850 - 876 стор.
...flashed in their faces, and they said one to another, " We are verily guilty concerning our brother, iu that we saw the anguish of his soul when he besought...not hear; therefore is this distress come upon us." But, oh, how much more will it affect them when, not a brother merely, but their own eagerly expected... | |
| |
And they said one to another, We are verily guilty concerning our brother, in that we saw the anguish of his soul, when he besought us, and we would not hear; therefore is this distress come upon us. 
