| John Wesley - 1825 - 742 стор.
...that should follow. Unto whom it was revealed, that not unto themselves, but unto us they did minister the things, which are now reported unto you by them that have preached the gospel unto you with the Holy Ghost sent down from heaven ; " viz. at the day of Pentecost, and so... | |
| John Barclay - 1826 - 1170 стор.
...should follow. Unto whom ' it was revealed, that not unto themselves, but ' unto us they did minister the things which are ' now reported unto you, by them that have >•' preached the gospel : unto you, with the,Hc>ijr '•• Ghost sent down from heaven ; which thing* ' the angels... | |
| John Barclay - 1826 - 570 стор.
...should, follow. Unto whom ' it was revealed, that not unto themselves, but ' unto us they did minister the things which are ' now reported unto you, by them that have < joreached the gospel unto you, with the Holy Ghost sent down from heaven ; which things the angels... | |
| 1827 - 524 стор.
...should follow ; unto whom it was revealed, that not unto themselves, but unto us, they did minister the things, which are now reported unto you by them that have preached the gospel unto you with the Holy Ghost sent down from heaven, which things the angels desire to look into.... | |
| Associate Reformed Presbyterian Church (1802-1822) - 1827 - 522 стор.
...that should follow. Unto whom it was revealed, that not unto themselves, but unto ns they did miiuster the things which are now reported unto you by them that have preached the gospel unto you, with the Holy Ghost sent dnwn from heaven ; which things the angels desire to look... | |
| Nathaniel Lardner - 1827 - 638 стор.
...prophets have inquired unto whom it was revealed, that not unto themselves, but unto us, they did minister the things which are now reported unto you, by them that have preached the gospel unto you, with the Holy Ghost sent down from heaven." That is, " justified by the Spirit." It... | |
| Nathaniel Lardner - 1827 - 546 стор.
...loc. Du Saint Esprit.] Des dons miraculeux. Le Clerc. 129 themselves, but unto us, they did minister the things which are now reported unto you by them that have preached the gospel to you, with the Holy Ghost sent down from heaven." Here I suppose to be a plain reference to... | |
| John Platts - 1827 - 676 стор.
...? 1 PET. i. 12 : Unto whom it was revealed, that not unto themselves, but unto us they did minister the things, which are now reported unto you by them that have preached the gospel unto you with the Holy Ghost sent down from heaven ; which things the angels desire to look... | |
| 1828 - 828 стор.
...should follow. 12 Unto whom it was revealed, that not unto themselves, but unto us, they did minister the things which are now reported unto you, by them that have preached the gospel unto you with the Holy Ghost sent down from heaven ; which things the angels desire to look... | |
| John Shute Barrington (1st visct.) - 1828 - 494 стор.
...sufferings of Christ, and the glory that should follow ; that not unto them, but unto us, they did minister the things which are now reported unto you by them that have preached the gospel unto you; with the Holy Ghost sent down from heaven ; which things the angels desire to look... | |
| |