 | Church of England - 1810 - 466 стор.
...are forgiven: and whose sins thou dost retain, they are retained : And be thou a faithful Dispenser of the word of God, and of his holy Sacraments: In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost. Amen. IT Or this: TAKE thou authority to exe* cute the office... | |
 | John Wesley - 1812 - 446 стор.
...forgiven, and whose sins thou • dost retain, they are retained. And be thou a faithful dispenser of the word of God, and of his holy sacraments, in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost." You proceed, " In the same Journal he declares, That he looks... | |
 | John Shepherd - 1817 - 570 стор.
...the Priest. For to the words of the original form she has added, " And " be thou a faithful dispenser of the word of God, and " of his Holy Sacraments, in the name of the Father, •* and of the Son, and of the Holy Ghost." That Word, which the Priest is commissioned to dispense... | |
 | 1818 - 424 стор.
...are forgiven: and whose sins thou dust retain, they are retained: And be thou a faithful Dispenser of the word of God, and of his holy Sacraments: In the name of the Faiher, and of the Son, and of the Holy G bust. A men. Or this: TAKE thou Authority to execute the... | |
 | Episcopal Church - 1819 - 558 стор.
...forgiven • and whose sins thou dost retain, ithey are retained: And be thou a T faithful Dispenser of the word of God, and of his holy Sacraments : In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost. Amen. IT Or this : AKE thou Authority to execute the office... | |
 | Prayer (Book of common) (U.S. protest. episc. ch.) - 1822 - 498 стор.
...Church of God now commited to thee by the imposition of our hands ; and be thou a faith'ul Dispenser of the word of God, and of his holy Sacraments : In the name of the Father, and ot the Son, and of the Holy Ghost. Amen. ÏÏ Then the Bishop shall deliver to erely one of them... | |
 | 1871 - 1202 стор.
...Church of God, now committed unto thee by the imposition of our hands. And be thou a faithful dispenser of the Word of God, and of His holy sacraments, in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost." The alteration thus proposed is certainly very significant,... | |
 | Richard Burn - 1824 - 608 стор.
...are forgiven ; and whose sins thou dost " retain, they are retained. And be thou a faithful dispenser of " the word of God, and of his holy sacraments : In the name of " the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost." Then the bishop shall deliver to every one of them kneeling,... | |
 | John Wesley - 1827 - 590 стор.
...and whose sins thou dost retain, they are retained. And be thou a faithful dispenser of the word oi' God, and of his holy sacraments, in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost." You proceed, " In the same journal he declares, That he looks... | |
 | 1828 - 220 стор.
...are forgiven; and whose sins thou dost retain, they are retained. And be thou a faithful Dispenser of the Word of God, and of his holy Sacraments; In the Name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost. Amen. ^f Then the Bishop shall deliver to every one of them... | |
| |
Whose sins thou dost forgive, they are forgiven ; and whose sins thou dost retain, they are retained. And be thou a faithful Dispenser of the Word of GOD, and of His Holy Sacraments; in the Name of the FATHER, and of the SON, and of the HOLY GHOST. Amen. 
