 | William Shakespeare - 1823 - 490 стор.
...hear; Dear goddess, hear! Suspend thy purpose, if Thou didst intend to make this creature fruitful? Into her womb convey sterility ! Dry up in her the organs of increase ; And from her derogate2 body never spring A babe to honour her ! If she must teem, Create her child of spleen ; that... | |
 | William Shakespeare, William Dodd - 1824 - 428 стор.
...hear; Dear goddess, hear! Suspend thy purpose, if Thou didst intend to make this creature fruitful! Into her womb convey sterility! Dry up in her the...never spring A babe to honour her! If she must teem, Create her child of spleen; that it may live, And be a thwart disnatur'd torment to her! Let it stamp... | |
 | William Shakespeare - 1824 - 422 стор.
...hear ; Dear goddess, hear ! Suspend thy purpose, if Thou didst intend to make this creature fruitful ! Into her womb convey sterility ! Dry up in her the...never spring A babe to honour her ! If she must teem, Create l>er child of spleen ; that it may live, And be a thwart disnatur'd torment to her ! Let it... | |
 | 1824 - 666 стор.
...organs of increase. That from her derogate body never spring A babe to honour her. If she must teem, eted. Mr. Rickleton's poem on Winter, which I still...my head—in it are some masterly strokes that aw With cadcnt tears fret channels in her cheeks, • Turn all her mother's pains and benefits To laughter... | |
 | William Shakespeare - 1824 - 512 стор.
...make this creature fruitful ! Into her womb convey sterility ! Dry up in her the organs of iucrease ; And from her derogate' body never spring A babe to honour her ! If she must teem, Create her child of spleen ; that it may li»e, And be a thwart disnaturM torment to her ! Let it stamp... | |
 | 1824 - 494 стор.
...thy purpose, if Thou didst intend to make this creature fruitful ! Into her woinb convey sterility ! And from her derogate body never spring A babe to honour her ! If she must teem, Create her child of spleen ; that it may live, And be a thwart disnatur'd torment to her ! Let it stamp... | |
 | 1824 - 498 стор.
...thy purpose, if Thou didst intend to make this creature fruitful ! Into her womb convey sterility ! And from her derogate body never spring A babe to honour her ! If she must teem, Create her child of spleen ; that it may live, And be a thwart disnatur'd torment to her ! Let it stamp... | |
 | Mrs. Inchbald - 1824 - 444 стор.
...this creature fruitful ! Into her womb convey sterility ! Dry up in her the organs of increase ; That from her derogate body never spring A babe to honour her !— If she must teem, Create her child of spleen ; that it may live, And be a thwart disnatured torment to her ! Let it stamp... | |
 | Kilkenny city, theatre - 1825 - 192 стор.
...this creature fruitful ! Into her womb convey sterility ! Dry up in her the organs of increase ; That from her derogate body never spring A babe to honour her !— -If she must teem, Create her child of spleen ; that it may live, And be a thwart disnatur'd torment to her ! Let it (tamp... | |
 | William Shakespeare - 1826 - 572 стор.
...hear; Dear goddess, hear ! Suspend thy purpose, if Thou didst intend to make this creature fruitful ! Into her womb convey sterility ! Dry up in her the organs of increase ; And from her derogate31 body never spring A babe to honour her ! If she must teem, Create her child of spleen ;... | |
| |
Hear, Nature, hear ! dear goddess, hear ! Suspend thy purpose, if thou didst intend To make this creature fruitful ! Into her womb convey sterility ! Dry up in her the organs of increase, And from her derogate body never spring A babe to honour her !... 
