 | 1835 - 162 стор.
...loaves ; for a friend of mine is come to me from, a journey, and I have nothing to set before him ;' and he from within shall answer and say, Trouble me not...door is now shut, and my children are with me in bed ; I cannot rise and give thee.-)- I say unto you, though he will not rise and give him because he is... | |
 | Edward Johnstone (M.A.) - 1835 - 374 стор.
...loaves ; for a friend of mine in his journey is come to me, and I have nothing to set before him ? And he from within shall answer and say, Trouble me not...door is now shut, and my children are with me in bed; I cannot rise and give thee. I say unto you, Though he will not rise and give him, because he is his... | |
 | 1835 - 220 стор.
...6 For a friend of mine in his journey is come to me, and I have nothing to set before him 'i 7 And he from within shall answer and say, Trouble me not: the door is now shut, and mv children are with me in bed; 1 cannot rise and give thee. 8 I say unto you, Though he will not rise... | |
 | Albert Barnes - 1835 - 402 стор.
...and I have nothing to set before him : 7 And he from within shall answer and say, Trouble me iiot : the door is now shut, and my children are with me in bed ; I cannot riso and give thee. 8 I say unto you, Though he will not rise and give him because he is... | |
 | Henry Addington Simcoe - 1836 - 298 стор.
...loaves; for a friend of mine in his journey is come to me, and I have nothing to set before him ? And he from within shall answer and say, Trouble me not;...door is now shut, and my children are with me in bed; J cannot rise and give thee. I say unto you, though he will not rise and give him because he is his... | |
 | 1838 - 900 стор.
...6 For a friend of mine 'in his journey is come to me, and I have nothing to set before him ? 7 And ; I cannot rise and give thee. 8 I say unto you, Though he will not rise and give him, because he is... | |
 | 1836 - 230 стор.
...hie journey is come to me, und I have nothing lo set before him ? 7 And he from within shall aniiwer and say, Trouble me not : the door is now shut, and my children are with mo in bed ; I cannot rise nnd give the«. 8 I say unto you, Though he will not rise and give him, because... | |
 | Matthew Morris Preston - 1837 - 330 стор.
...loaves; for a friend of mine in his journey is come to me, and I have nothing to set before him ? And he from within shall answer and say, Trouble me not...door is now shut, and my children are with me in bed ; I cannot rise and give thee. I say unto you, Though he will not rise and give him because he is his... | |
 | 1837 - 328 стор.
...loaves; for a friead of mine in his journey is come to me, and I have nothing to set before him? And he from within shall answer and say, Trouble me not:...door is now shut, and my children are with me in bed; I cannot rise and give thee. I say unto you, Though he will not rise and give him, because he is his... | |
 | 1837 - 226 стор.
...loaves; for a friend of mine in his journey is come unto me, and I have nothing to set before him. And he from within shall answer and say, Trouble me not...door is now shut, and my children are with me in bed; I cannot rise and give thee. I say unto you, though he will not rise and give him because he is his... | |
| |
I say unto you, Though he will not rise and give him, because he is his friend, yet because of his importunity he will rise and give him as many as he needeth. 
