 | William Paton Ker - 1923 - 168 стор.
...; and a cold fog, with night, Crept from the Oxus. Soon a hum arose, As of a great assembly loos'd, and fires Began to twinkle through the fog ; for now...sands Southward, the Tartars by the river marge ; And Rustum and his son were left alone. But the majestic river floated on, Out of the mist and hum of that... | |
 | George Roy Elliott, Norman Foerster - 1923 - 864 стор.
...gazing hosts, and that sole pair, And darkened all; and a cold fog, with night, Crept from the Oxus. Soon a hum arose, As of a great assembly loosed, and fires Began to twinkle through the fog; for now 870 Both armies moved to camp, and took their meal ; The Persians took it on the open sands Southward,... | |
 | Curtis Hidden Page - 1910 - 966 стор.
...and that sole pair, And darkeu'd all ; and a cold fog, with night, Crept fcom the Oxus. Soon a hum As of a great assembly loosed, and fires Began to...took it on the open sands Southward, the Tartars by tlie river marge ; And Ru.stum and his son were left alone. But the majestic river floated on, Out... | |
 | Edwin Greenlaw, Clarence Stratton - 1922 - 648 стор.
...Persepoll*. a capital of undent Persia. And darkened all; and a cold fog, with night, Crept from the Oxus. Soon a hum arose. As of a great assembly loosed, and...now Both armies moved to camp, and took their meal. 87 1 The Persians took it on the open sands Southward, the Tartars by the river marge: And Rustum and... | |
 | Matthew Arnold - 1924 - 456 стор.
...; and a cold fog, with night, Crept from the Oxus. Soon a hum arose, As of a great assembly loos'd, and fires Began to twinkle through the fog : for now Both armies mov'd to camp, and took their meal : The Persians took it on the open sands Southward ; the Tartars... | |
 | Clarence Edward Andrews, Milton Oswin Percival - 1924 - 624 стор.
...all; and a cold fog, with night, Crept from the Oxus. Soon a hum arose, As of a great assembly loos'd, and fires Began to twinkle through the fog : for now Both armies mov'd to camp, and took their meal : The Persians took it on the open sands Southward; the Tartars... | |
 | John Matthews Manly - 1926 - 928 стор.
...gazing hosts, and that sole pair, And darken'd all; and a cold fog, with night, Crept from the Oxus. h to see. 7alsehood is worse than hate ; and that...idolatry If into other hands these reliques came. As Rustum and his son were left alone. 871 But the majestic River floated on, Out of the mist and hum... | |
 | Frederick Alexander Manchester, William Frederic Giese - 1926 - 906 стор.
...gazing hosts, and that sole pair, And darkened all; and a cold fog, with night, Crept from the Oxus. Soon a hum arose, As of a great assembly loosed, and...sands Southward, the Tartars, by the river marge: And Rustum and his son were left alone. But the majestic river floated on, Out of the mist and hum of that... | |
 | Rossiter Johnson - 1876 - 848 стор.
...gazing hosts, and that sole pair. And darkened all ; and a cold fog, with night, Crept from the Oxus. early youth, ¾ " Rustum and his son were left alone. But the majestic river floated on, Out of the mist and hum of that... | |
 | 200 стор.
...gazing hosts, and that sole pair, And darken'd all ; and a cold fog, with night, Crept from the Oxus. Soon a hum arose, As of a great assembly loosed, and...The Persians took it on the open sands Southward, only the Tartars by the river marge ; And Rustum and his son were left alone. But the majestic River... | |
| |
Both armies moved to camp, and took their meal ; The Persians took it on the open sands Southward, the Tartars by the river marge ; And Rustum and his son were left alone. 
