 | David Pennington - 2002 - 240 стор.
...forty stripes save one. Thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep; In joumeyings often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils by mine own countrymen, in perils... | |
 | Deborah F. Jenks - 2002 - 196 стор.
...stripes minus one. Three times I was beaten with rods; once I was stoned; three times I was shipwrecked; a night and a day I have been in the deep; in journeys often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils of my own countrymen, in perils... | |
 | Claudette Palatsky - 2003 - 116 стор.
...consisted of: "Three times I was beaten with rods; once I was stoned; three times I was shipwrecked; a night and a day I have been in the deep; in journeys often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils of my own countrymen, in perils... | |
 | Samuel Bulgin - 2003 - 133 стор.
...stripes minus one. Three times I was beaten with rods; I was stoned; three times I was shipwrecked; a night and a day I have been in the deep; in journeys often, in peril of waters, in perils of robbers, in perils in the city, in perils in the wilderness,... | |
 | ...forty stripes save one. Thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice 1 suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep; In journeyings...perils of waters, in perils of robbers, in perils by mine own countrymen, in perils by the heathen, in perils in the city, in perils in the wilderness,... | |
 | Gene E. Bradley, Nancy Bradley - 2004 - 160 стор.
...forty stripes save one. Thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep; In journeyings...perils of waters, in perils of robbers, in perils by mine own countrymen, in perils by the heathen, in perils in the city, in perils in the wilderness,... | |
 | Tommie Zito - 2004 - 238 стор.
...forty stripes save one. Thrice was I beaten with rods, once I was stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep; in journeyings...perils of waters, in perils of robbers, in perils by mine own countrymen, in perils by the heathen, in perils in the city, in perils in the wilderness,... | |
 | Thomas Figart - 2004 - 432 стор.
...forty stripes save one. Thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep; in journeyings...perils of waters, in perils of robbers, in perils by mine own countrymen . . . .In weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst,... | |
 | Ken Zieverink - 2004 - 172 стор.
...forty stripes save one. Thrice was I beaten with rods, once I was stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep; in journeyings often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils of mine own countrymen, in perils by the heathen, in perils in the city, in perils... | |
 | Walter Curtis Lichfield - 2004 - 636 стор.
...rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep; 26. In journeyings often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils by mine own countrymen, in perils by the heathen, in perils in the city, in perils in the wilderness,... | |
| |