| William Shakespeare - 1805 - 520 стор.
...this man Is now become a god; and Cassins is A wretched creature, and must bend his body, If Caesar carelessly but nod on him. He had a fever when he...And that same eye, whose bend doth awe the world. Ay, and that tongue of his, that bade the Romans Did lose his lustre: I did hear him groan: Alas! it... | |
| William Shakespeare - 1805 - 502 стор.
...And this man Is now become a god; and Cassius is A wretched creature, and must bend his be If Caesar carelessly but nod on him. He had a fever when he...did mark How he did shake : 'tis true, this god did s His coward lips did from their colour fly; And that same eye, whose bend doth awe th Did lose his... | |
| William Enfield - 1805 - 456 стор.
...become a god ; and Caffius is A wretched creature, and muft bend his body 1 , If Caefar carelefsly but nod on him. He had a fever when he was in Spain,...And when the fit was on him, I did mark How he did fhake. 'Tis true; this god did fluke; His coward lips did from their colour fly, And that fame eye... | |
| Samuel Johnson - 1805 - 954 стор.
...sbil came bending unto thee. /jjijf. B; -• i . ni [from To bend.} i. Flexure; incurvation. Т is true, this god did shake; His coward lips did from their colour fly ; And that same eye, whose Lena doth awe the world) Did lote its lustre. Sbaltfetre, z. The crooked timbers which make the ribs... | |
| William Shakespeare - 1806 - 318 стор.
...this man Is now become a god; and Cassius is A wretched creature, and must bend his body, If Caesar carelessly but nod on him. He had a fever when he...same eye, whose bend doth awe the world, Did lose his lustre: I did hear him groan: Ay, and that tongue of his, that bade the Romans Mark him, and write... | |
| John Stirling - 1806 - 118 стор.
...Cafsius is A wretched creature, and mufl bend his body, If Ceefar carelefly but nod on him. — i— . He had a fever, when he was in Spain ; And when the fit was on him, I did mark, How he did fhake ; 'Tis true, this god did fhake: His coward lips did from their colour fly ; And that fame eye,... | |
| William Shakespeare - 1807 - 410 стор.
...this man Is now become a god ; and Cassius is A wretched creature, and must bend his body, If Caesar carelessly but nod on him. He had a fever when he...And that same eye, whose bend doth awe the world., Ay, and that tongue of his, that bade the Romans Mark him, and write his speeches in their books, Alas... | |
| William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 584 стор.
...this man Is now become a god ; and Cassius is A wretched creature, and must bend his body, If Ca?sar re artlhou, Pindarus? Met. Seek him, Titinius 1 did mark How he did shake : 'tis true, this god did shake : His coward lips did from their colour... | |
| William Enfield - 1808 - 434 стор.
...tin's man Is now become a god ; and Cassius is A wretched creature, and must bend his body, If Caesar carelessly but nod on him. He had a fever when he...from their colour fly, And that same eye whose bend does awe the world, Did lose its lustre ; I did hear him groan : Ay, and that tongue of his, that bade... | |
| Mrs. Inchbald - 1808 - 424 стор.
...this man Is now become a god; and Cassius is 3 A wretched creature, and must bend his body, If Caesar carelessly but nod on him. He had a fever, when he was in Spain, And whtn the fit was on him, I did mark How he did shake : 'tis true, this god did shake; And that same... | |
| |