 | John Milton - 1820 - 342 стор.
...and pure, (Severe, but in true filial freedom plac'd) Whence true authority in men ; though both 295 Not equal, as their sex not equal seem'd, For contemplation...only, she for God in him. His fair large front and eye sublime declar'd 300 Absolute ruts ; and hyacmtbin* lock; Round from his parted forelock manly hung... | |
 | John Milton - 1821 - 226 стор.
...severe and pure (Severe, but in true filial freedom placed), AVhcnce true authority in men ; though both Not equal, as their sex not equal seem'd ; For contemplation...she for God in him : His fair large front and eye sublime declared Absolute rule; and hyacinthine locks Round from his parted forelock manly hung Clustering,... | |
 | John Milton - 1821 - 346 стор.
...and pure, (Severe but in true filial freedom plac'd) Whence true authority in men; though both 295 Not equal, as their sex not equal seem'd; For contemplation he and valour formM, For softness she and sweet attractive grace, He for God only, she for God in him. His fair large... | |
 | William Jillard Hort - 1822 - 234 стор.
...severe and pure ; Severe, but in true filial freedom placed, Whence true authority in men : though both Not equal, as their sex not equal seem'd. For contemplation...grace ; He, for God only ; she, for God in him. His large,fair front, and eyes sublime, declar'd Absolute rule ; and hyacinthine locks, Round from his... | |
 | John Platts - 1822 - 844 стор.
...severe and pure, Severe, but in true filial freedom plac'd ; Whence true authority in men : though both Not equal, as their sex not equal seem'd. For contemplation...form'd ; For softness she, and sweet attractive grace. I spied thee, fair indeed and tall, Under a plantain ; yet methought less fair, Less winning soft,... | |
 | British poets - 1822 - 302 стор.
...severe and pure, (Severe, but in true filial freedom placed,) Whence true authority in men: though both Not equal, as their sex not equal seem'd : For contemplation he and valor form'd ; For softness she and sweet attractive grace : He for God only, she for God in him. His... | |
 | James Ferguson - 1823 - 354 стор.
...Maker shone, Truth, wisdom, sanctitude severe and pure ; Severe, but in true filial freedom plac'd : For contemplation he and valour form'd, For softness...she for God in him. His fair large front, and eye sublime, declar'd Absolute rule : and hyacinthin locks Kound from bis parted forelock manly hung •Clust'riug,... | |
 | George Oliver - 1823 - 406 стор.
...and pure • (Severe, but in true filial freedom plac'd), Whence true authority in men ; though both Not equal, as their sex not equal seem'd : For contemplation...form'd ; For softness she and sweet attractive grace. Adam, the goodliest man of men since born His sons; the fairest of her daughters Eve."* In this state,... | |
 | John Milton - 1823 - 306 стор.
...severe and pure (Severe, hut in true filial freedom placed), Whence true authority in men ; though hoth Not equal, as their sex not equal seem'd ; For contemplation he and valour form'd ; For softuess she and sweet attractive grace ; He for God only, she for God in him : His fair large front... | |
 | Lionel Thomas Berguer - 1823 - 682 стор.
...upon them with all that astonishment, and those emotions of envy, in which he is represented : He for God only, she for God in him. His fair large front, and eye sublime, declar'd Absolute rule : and hyacinthian locks Round from his parted forelock manly hung Clust'ring,... | |
| |
And worthy seem'd ; for in their looks divine The image of their glorious Maker shone, Truth, wisdom, sanctitude severe and pure, Severe, but in true filial freedom placed ; Whence true authority in men ; though both Not equal, as their sex not equal... 
