| Church of England - 1815 - 450 стор.
...; and they went out, and passed on 'through one street, and forthwith the angel departed from him. And when Peter was come to himself, he said, Now I...from all the expectation of the people of the Jews. The Gospel. St. Matt. xvi. 13. WHEN Jesus came into the coasts of Caesarea Philippi, he asked his disciples,... | |
| Richard Stack - 1815 - 328 стор.
...prison, and through one street of the city, and the angel had departed, Peter came to himself, and said, « Now I know of a surety, that the Lord hath...from all the expectation of the people of the Jews.'* Having considered in this manner, he goes to the house of Mary, « where many were gathered together,... | |
| Catholic Church - 1815 - 738 стор.
...immediately the angel departed from him. And Peter coming to himself, said : Now I know in very deed that the Lord hath sent his angel, and hath delivered...from all the expectation of the people of the Jews. GRAD. To me, &c. as at the Offertory, 607. V. Tu es 1'etrus, et super luinc petrum cedificabo Ecclesiam... | |
| Peter GANDOLPHY - 1815 - 552 стор.
...said: Now I know in very deed that the Lord bath sent his angel, and hath delivered me oat of the bands of Herod, and from all the expectation of the people of the Jews, The Gospel. Matt. xvi. 13. ip. At that thnc: Jesus came into the quarters of Cesarea Philippi: and... | |
| Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 стор.
...they went out, and passed on through one street ; and forthwith the angel departed 1 1 . from him. And when Peter was come to himself, he said, " Now...sent his angel, and " hath delivered me out of the (o) For " the angel," the reading should be " an angel." (p) u I know," &c. This miraculous deliverance... | |
| Philip Doddridge - 1816 - 204 стор.
...which he and all his house should be saved : and, after this, let us view him as once more delivered out of the hand of Herod, and from all the expectation of the people of the Jews, by an angel, who struck off his chains, and opened the doors of his prison, the very night before he... | |
| Sarah Trimmer - 1817 - 456 стор.
...and they •went out, and passed on through one street, and forthwith the angel departed, from him. And when Peter was come to himself, he said, Now I...from all the expectation of the people of the Jews. And when he had considered the thing, he came to the house of Mary the mother of John, whose surname... | |
| Adam Clarke - 1817 - 746 стор.
...: and they went out, and passed on through one street ; and forthwith the angel departed from him. 11 And when Peter was come to himself, he said, Now I know of a surety, that f the Lord hath sent his angel, and s hath delivered me out • Ch. 16. 26. ' Ps. 34. 7. Dan. 3. 28.... | |
| 1818 - 424 стор.
...accord : and they went out, and passed on through one street, and forthwith the angel departed from him. And when Peter was come to himself, he said, Now I...of the hand of Herod, and from all the expectation xvi. 13. HEN Jesus came into the of the people of the Jews. The Gospel. St. Matt. W coasts of Caesarea... | |
| Episcopal Church - 1819 - 558 стор.
...accord : and they went out, and passed on through one street, and forthwith the angel departed from him. And when Peter was come to himself, he said, Now I...from all the expectation of the people of the Jews. The Gospel St. Matt. xvi. 13. WHEN Jesus came into the coasts of Caesarea Philippi, he asked his disciples,... | |
| |