 | Charles Simeon - 1810 - 480 стор.
...••!» fit '' ii'.- I i >f ' , CCLXXXII. THE DRAUGHT OF FISHES. Luke v. 8— U. When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, Depart from me; for I am a sinful man, 0 Lord* For he was astonished, and all that were with him, at the draught of fishes which... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 стор.
...them. And they came, and filled both the ships, so that they begau to siuk. 8 When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, Depart from me, for I am a sinful man, O Lord. 9 For he was astonished, and all that were with him, at the draught of the fishes... | |
 | Alden Bradford - 1813 - 544 стор.
...them. And they came and filled both the ships, so that they began to sink. 8 When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, Depart from me ; for I 9 am a sinful man, O Lord. For he was astonished, and all that were with him, at the 10 draught of... | |
 | 1814 - 570 стор.
...them. And they eame, and filled both the ships, so that they began to sink. 8 When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, Depart from me ; for I am a sinful man, O Lord. 9 For he was astonished, and all that were with him, at the draught of the fishes... | |
 | Nathaniel Lardner - 1815 - 616 стор.
...the shepherds, ver. 9. " And they were sore afraid." And Luke v. 8 — 10. " When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, Depart from me, for I am a sinful man, O Lord. For he was astonished, and all that were with him, at the draught of the fishes... | |
 | Church of England - 1815 - 450 стор.
...them. And they came, and filled both the ships, so that they began to sink. When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, Depart from me, for I am a sinful man, O Lord. For he was astonished, and all that were with him, at the draught of the fishes... | |
 | Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 стор.
...them. And they came, and filled both the ships, 8. so that they began to sink. When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, " Depart " from me ; for I am a sinful 9. " man, О Lord." Forhe(/)was astonished, and all that were with him, at the draught of the... | |
 | John Bunyan - 1816 - 810 стор.
...did of the majesty of Jesus his Lord, what doth he do ? w When Simon Peter saw it, (says the text) he fell down at Jesus' knees, saying, Depart from me, for I am a sinful man, O Lord," Luke v. 3, 8. Oh ! when men see God and themselves, it fills them with holy fear... | |
 | Episcopal Church - 1819 - 558 стор.
...them. And they came, and filled both the ships ; so that they began to sink. When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, Depart from me, for I am a sinful man, O Lord. For he was astonished, and all that were with him, at the draught of the fishes... | |
 | 1819 - 212 стор.
...they came, and filled both the ships, so that they began to sink. When Simon Peter saw it, he tell down at Jesus' knees saying, Depart from me ; for I am a sinful man, O Lord For he was astonished., and all that were with him, at the draught of the fishes... | |
| |
When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, Depart from me, for I am a sinful man, O Lord. 
