| 1891 - 464 стор.
...mercies ? in the midst of deserved wrath remember mercy. O remember not against us our former iniquities. Let thy tender mercies speedily prevent us for we are brought very low. Help us O God of our salvation for the glory of thy name and deliver us : By the Blood and Spirit of... | |
| 1854 - 524 стор.
...whether Jews or Gentiles, use such language as follows ? " O remember not against us former iniquities : let thy tender mercies speedily prevent us ; for we are brought very low. Help us, O God of our salvation, for the glory of thy name, and deliver us, and purge away our sins,... | |
| ADAM CLARKE, LL.D., F.A.S. - 1854 - 1004 стор.
...among the heathen in our sight by the * revenging of the blood of thy servants which is shed. 1 1 Let u the sighing of the prisoner come before thee ; according to the greatness of v thy 1 Or, for Asaph. >>EXod. XT. 17. Ps. Ixxiv. 2. « Pe. Ixxiv. 7. 1 Mac. i. 31,39. d 2 Kinzs xxv.... | |
| John Kirk - 1854 - 72 стор.
...evening hymn Bp. Ken. 759 An hymn for condemned malefactors. O let the sorrowful sighing of the prisoners come before Thee : according to the greatness of Thy power, preserve Thou them that are appointed to die. Psalm Ixxix. 12 f C. Wesley. 7fiO The same hymn C. Wesley. 761 A hymn... | |
| Church of England - 1855 - 844 стор.
...shed : be openly shewed upon the heathen in our sight. 12 O let the sorrowful sighing of the prisoners called the name of it Jeliovahnissi : for he said, Because the LORD hath sworn tltat are appointed to die. 13 And for the blasphemy wherewith our neighbours have blasphemed thee... | |
| 1895 - 442 стор.
...devoured Jacob, 7 And laid waste his dwelling place. O remember not against us former iniquities : s Let thy tender mercies speedily prevent us: For we are brought very low. Help us, O God of our salvation, for the glory of thy name : 9 And deliver us, and purge away our sins,... | |
| Charles R. Tenney - 1895 - 468 стор.
...have devoured Jacob, and laid waste his dwellingplace. O remember not against us former iniquities : let thy tender mercies speedily prevent us ; for we are brought very low. Help us, O God of our salvation, for the glory of thy name : and deliver us, and purge away our sins,... | |
| Marion Harland - 1896
...have devoured Jacob, And laid waste his dwelling-place. Oh, remember not against us former iniquities; Let Thy tender mercies speedily prevent us; For we are brought very low! " Very low !" we interrupt ourselves to connnent. Among the dwellers in fallen Jerusalem, they are... | |
| Richard Green Moulton - 1899 - 266 стор.
...the kingdoms that call not upon thy name. Remember not against us the iniquities of our forefathers : Let thy tender mercies speedily prevent us : For we are brought very low. Help us, O God of our salvation, For the glory of thy name : And deliver us, and purge away our sins,... | |
| Marion Harland - 1897 - 440 стор.
...devoured Jacob, And laid waste his dwelling-place. Oh, reme.nber not against us former iniquities ; Let Thy tender mercies speedily prevent us ; For we are brought very low ! " Very low !" we interrupt ourselves to comment. Among the dwellers in fallen Jerusalem, they are... | |
| |