 | Paul Henri Thiry Holbach (baron d') - 1813 - Страниц: 372
...exclaim, " Woe unto thee, Chorazin \ woe unto thee, Bethsaida! for if the mighty works which were done in you had been done in Tyre and Sidon, they would haVe repented long ago in sackcloth and ashes." Would it not have been wiser to go and preach to cities so docile, where Christ... | |
 | Thomas Cogan - 1813 - Страниц: 606
...thee, Chorazin; Woe unto thee, Bethsaida ; for if the mighty works which were done in thee, had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackloth and ashes."* Can we imagine that misery or destruction will be their final lot, whose hearts... | |
 | John Fleetwood - 1813 - Страниц: 558
...Chora zin, woe unto thee, Bethsaida ; for if the mighty works that have been done in you, had'been done' in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes. But Г say unto you, it shall be more tolerable fur Tyre and Sidon, in the day... | |
 | New Church gen. confer - Страниц: 640
...said, " Woe unto thee, Chorazin! woe unto thee, Bethsaida! for if the mighty works, which were done in you, had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes. But I say unto you, It shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the day of... | |
 | 1814 - Страниц: 570
...babes. o 21 Wo unto thee, Chorazin! t wo unto thee Bethsaida! i for if the mighty works whieh were done in you had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in saekeloth If and ashes. / 23 And thou, Capernaum, *hieh art exalted unto heaven, m shalt be brought... | |
 | Paul Wright - 1814 - Страниц: 428
...Bethsaida!" said our great Redeemer, " for if the mighty works which have been done in you, bad been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes. But I say unto you it shall be more tolerable for Tyre and Sidon in the day of... | |
 | Adelaide O'Keeffe, Miss O'Keeffe (Adelaide) - 1814 - Страниц: 336
...art exalted unto heaven, shalt be brought down to hell, for if the mighty works done in yon had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes.' Here, at Bethsaida, were born three of the apostles, Peter, Philip, and Andrew,... | |
 | 1803 - Страниц: 504
...preaching. " Woe unto thee, Chorazin ! woe unto thee Bethfaida ! for if the mighty works which were done in you had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in fackloth and ames. But I fay ucto you, it fhall be more tolerable for Tyre and Sidon at the day of... | |
 | 1815 - Страниц: 608
...Sodom, than for that city. 13. Wo to thee, Chorazin! wotothee, Bethsaida! for if the mighty works done in you, had been done in Tyre and Sidon, they would have repented of old, sitting in sackcloth and ashes. 14. But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon... | |
 | Adam Clarke - 1817 - Страниц: 726
...condemned for their impenitence. • An.Olvmn. CCI.3. Bethsaida! for if the mighty works, which were done ompassion on her, and said unto her, Weep not. 14 And he came and touched the b sackcloth and ashes. 22 But I say unto you, ь It shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the... | |
| |
Woe unto thee, Chorazin ! woe unto thee, Bethsaida ! for if the mighty works which were done in you, had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes. 
