 | Charles Dudley Warner - 1897 - 492 стор.
...my barb, thy course ! " O'er thundering bridge, through boiling surge, He drove the furious horse. Tramp! tramp! along the land they rode, Splash! splash! along the sea; The scourge is wight, the spur is bright, The flashing pebbles flee. Fled past on right and left how fast Each forest,... | |
 | Donald Grant Mitchell - 1897 - 320 стор.
...the German Lenore : — " Tramp, tramp ! along the land they rode I Splash, splosh! along the seal The scourge is red, the spur drops blood, The flashing pebbles flee I " And the spirit and dash of those four lines were quickly recognized as marking a new power in Scotch... | |
 | Henry Augustin Beers - 1898 - 478 стор.
...bridal bed we ride; And thou shall prance a fetter dance Before me and my bride." And hurry! hurry! clash, clash, clash! The wasted form descends,* And...red, the spur drops blood. The flashing pebbles flee. [From Taylor's "Lenora."] Look up, look up, an airy crewe In roundel dances reele. The moone is bryghte... | |
 | Walter Scott - 1899 - 220 стор.
...author. One stanza at least of this first effort of Scott sounds a note characteristic of his poetry : Tramp ! tramp ! along the land they rode, Splash !...red, the spur drops blood, The flashing pebbles flee. Here we catch the trumpet-like clang and staccato tramp of verse which he was soon to use in a way... | |
 | 1899 - 666 стор.
...Burger's ballad his great success lay in the vividness of the spectre's horsemanship. For instance, — " Tramp ! tramp ! along the land they rode, Splash !...the spur drops blood, The flashing pebbles flee," is far better than any ghostly touch in it ; so, too, every one will remember how spirited a rider... | |
 | Walter Scott - 1899 - 364 стор.
...author. One stanza at least of this first effort of Scott sounds a note characteristic of his poetry : Tramp! tramp! along the land they rode, Splash ! splash...red, the spur drops blood, The flashing pebbles flee. Here we catch the trumpet-like clang and staccato tramp of verse which he was soon to use in a way... | |
 | 1899 - 480 стор.
...on these stanzas is the first of the cJwruses suggested by Taylor's lines (47, 53 and 57). It runs : Tramp ! tramp ! along the land they rode Splash ! splash ! along the sea ; The scourge is wight, the spur is bright, The flashing pebbles flee : (in 53 and 57 'The scourge is red, the spur... | |
 | Sir Walter Scott - 1900 - 622 стор.
...thou shalt prance a fetter dance Before me and my bride.' And, hurry ! hurry I clash, clash, clash I The wasted form descends ; And fleet as wind through...the land they rode, Splash ! splash ! along the sea ; 2 10 The scourge is red, the spur drops blood, The flashing pebbles flee. How fled what moonshine... | |
 | Walter Scott - 1900 - 782 стор.
...ride ; And thou shalt prance a fetter dance Before me and my bride." — LII. And, hurry ! hurry ! clash, clash, clash ! The wasted form descends ; And...as wind through hazel bush The wild career attends. Lilt Tramp ! tramp ! along the land they rode, Splash 1 splash ! along the sea ; The scourge is red,... | |
 | Karl Blumenhagen - 1900 - 80 стор.
...26 1—4 hat Scott viel nüchterner und prosaischer wiedergegeben in Strophe 52: And hurry! hurry! clash, clash, clash! The wasted form descends; And fleet as wind through hazel bush The wild carcer attends. Die dem Deutschen eigenen Wendungen in diesen' Versen konnte Scott wörtlich nicht... | |
| |
Tramp ! tramp ! along the land they rode, Splash ! splash ! along the sea ; The scourge is red, the spur drops blood, The flashing pebbles flee. 
