 | William Harrison Ainsworth - 1854 - 314 стор.
...face. Much was the hurry and confusion. Cloths and napkins were at hand to make all clean. His Majesty then got up, and would dance with the Queen of Sheba;...carried to an inner chamber, and laid on a bed of state. The entertainment and show went forward, and most of the presenters went backward, or fell down; wine... | |
 | John Lingard - 1855 - 312 стор.
...face. Much was the hurry and confusion ; cloths and napkins were at hand to make ail clean. His majesty then got up and would dance with the queen of Sheba,...not a little denied with the presents of the queen The entertainment and show went forward, and most of the presenters went backward or fell down ; wine... | |
 | John Lingard - 1855 - 430 стор.
...and confusion ; cloths and napkins were at hand to " make all clean. His majesty then got up and woud dance with the *' queen of Sheba, but he fell down...on a bed of state, which was " not a little denied wuh the presents of the queen The entertain" merit and show went forward, and most of the presenters... | |
 | Half hours - 1856 - 358 стор.
...Much was the hurry and confusion ; cloths and napkins were at hand, to make all clean. His Majesty then got up and would dance with the Queen of Sheba...the presents of the queen, which had been bestowed upon his garments ; such as wine, cream, jellies, beverage, cakes, spices, and other good matters.... | |
 | Half hours - 1856 - 650 стор.
...Much was the hurry and confusion ; cloths and napkins were at hand, to make all clean. His Majesty then got up and would dance with the Queen of Sheba...and laid on a bed of state ; which was not a little defiled with the presents of the queen, which had been bestowed upon his garments ; such as wine, cream,... | |
 | Mary Botham Howitt - 1856 - 646 стор.
...feet, or rather in the face, of the majesty of Denmark, who thereupon got up and would have danced with Sheba, "but he fell down and humbled himself before...and laid on a bed of state, which was not a little defiled with the presents of the queen which had been bestowed on his garments." Nor did it fare better... | |
 | Francis Lancelott - 1858 - 552 стор.
...Much •was the hurry and confusion, cloths and napkins were at hand to make all clean. His Majesty then got up and would dance with the Queen of Sheba, but he fell down and tumbled himself before her, and was carried to an inner chamber and laid upon a bed of state, which... | |
 | William Hone - 1859 - 854 стор.
...; but he fell down and humbled himself before her, and was carried to an inner chamber, and laid in a bed of state, which was not a little denied with the presents which had been bestowed on his garments; such as wine, cream, jelly, cakes, spices, and other good... | |
 | John Lingard - 1860 - 432 стор.
...with the *' queen of Mieba, but he fell dowa and humbled himself before her, and " WHS carried to nn inner chamber, and laid on a bed of state, which was " not a little defiled with the presents of the queen The enteitiiin" munt and show went forward, and most of the... | |
 | Robert Vaughan - 1863 - 684 стор.
...Much ' was the hurry and confusion. Cloths and napkins ' were at hand to make all clean. His majesty then ' got up and would dance with the queen of Sheba—...and laid on a ' bed of state, which was not a little denled with the ' presents of the queen, which had been bestowed on ' his* garments, such as wine,... | |
| |
Majesty's lap and fell at his feet, though I rather think it was in his face. Much was the hurry and confusion; cloths and napkins were at hand to make all clean. His Majesty then got up and would dance with the Queen of Sheba, but he fell down and humbled... 
