 | Solomon Simon, Morrison David Bial - 1966 - 256 стор.
...from Judah. He will bring against you the king of Assyria." It shall come to pass on that day that the Lord shall hiss for the fly that is in the uttermost part of the rivers of Egypt, and for the bee that is in the land of Assyria. They shall come and swarm, all of... | |
 | J. D. Fage, R. A. Oliver - 1970 - 348 стор.
...P. Glover,34 the one from the Bible (Isaiah vii. 18-19: 'And it shall come to pass in that day, that the Lord shall hiss for the fly that is in the uttermost part of the rivers of Egypt. . . . And they shall come ... all of them in the desolate valleys, and in the holes... | |
 | 1900 - 498 стор.
...not as our ways, for the Lord said He would 'Hiss for the fly from the uttermost parts of the rivers of Egypt, and for the bee that is in the land of Assyria,' and thereby destroy his enemies; that the time was near at hand when he would see one hundred tons of metal... | |
 | Zondervan - 1984 - 940 стор.
...Ephraim departed from Judah; even the king of Assyria. 18 And it shall come to pass in that day, that q!q"qKoLo o q rivers of Egypt, and for the bee that is in the land of Assyria. 19 And they shall come, and shall... | |
 | Aldo Leopold - 1992 - 400 стор.
...entomologist should look up occurs in Isaiah (7-18). Isaiah says: "And it shall come to pass in that day, that the Lord shall hiss for the fly that is in the uttermost part of the rivers of Egypt, and for the bee that is in the land of Assyria. And they shall come, and shall rest... | |
 | Adams - 1992 - 356 стор.
...moth, and to the house of Judah as rottenness. Isaiah 7:18: And it shall come to pass in that day, that the Lord shall hiss for the fly that is in the uttermost part of the rivers of Egypt, and for the bee that is in the land of Assyria. 14:11: Thy pomp is brought down to... | |
 | Samuel (ha-Nagid) - 1996 - 268 стор.
...for delicateness and tenderness"; and Isaiah 7:18-19: "And it shall come to pass in that day, that the Lord shall hiss for the fly that is in the uttermost part of the rivers of Egypt, And for the bee that is in the land of Assyria. And they shall come, and shall rest... | |
 | Walter Brueggemann - 1998 - 332 стор.
...(7:18-25) 7:18 On that day the LORD will whistle for the fly that is at the sources of the streams of Egypt, and for the bee that is in the land of Assyria. ' ' ' And they will all come and settle in the steep ravines, and in the clefts of the rocks, and on all the thornbushes,... | |
 | David Mazel - 2001 - 388 стор.
...should look up occurs in Isaiah (7 : 18). Isaiah says: "And it shall come to pass in that day, that the Lord shall hiss for the fly that is in the uttermost part of the rivers of Egypt, and for the bee that is in the land of Assyria. And they shall come, and shall rest... | |
 | Martin D. Yaffe - 2001 - 446 стор.
...entomologist should look up occurs in Isaiah (7:18). Isaiah says: "And it shall come to pass in that day, that the Lord shall hiss for the fly that is in the uttermost part of the rivers of Egypt, and for the bee that is in the land of Assyria. And they shall come, and shall rest... | |
| |
And it shall come to pass in that day, that the LORD shall hiss for the fly that is in the uttermost part of the rivers of Egypt, and for the bee that is in the land of Assyria. 
