 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 стор.
...as dead men. When Mary Magdalene saw that t-he stone was taken away from the sepulchre, she runneth and cometh to Simon Peter, and to the other disciple whom Jesus loved, and saith unt;o them, They have taken away the Lord out of the sepulchre, and we know not where they... | |
 | Nathaniel Lardner - 1815 - 616 стор.
...yet dark, unto the sepulchre, and seeth the stone taken away from the sepulchre. Then she runneth, and cometh to Simon Peter, and to the other disciple, whom Jesus loved, and saith unto them : They have taken away the Lord out of the sepulchre, and we know not where they... | |
 | 1815 - 294 стор.
...yet dark, unto the sepulchre, and seeth the stone taken away from the sepulchre. Then she runneth, and cometh to Simon Peter, and to the other disciple whom Jesus loved, and saith unto them, They have taken away the Lord out of the sepulchre, and we know not where they... | |
 | Church of England - 1815 - 450 стор.
...was yet dark, unto the sepulchre, and seeth the stone taken away from the sepulchre. Then she runneth and cometh to Simon Peter, and to the other disciple whom Jesus loved, and saith unto them, They have taken away the Lord out of the sepulchre, and we know not where they... | |
 | Wesleyan Methodists services - 1817 - 278 стор.
...yet dark, unto the sepulchre, and seeth the stone taken away from the sepulchre. Then she runneth, and cometh to Simon Peter, and to the other disciple whom Jesus loved, - and saith unto them, They have taken away the Lord out of the sepulchre, and we know not where they... | |
 | 1818 - 246 стор.
...the sepulchre, and seeth the stone taken away from the sepulchre. * - ' . . • f 2 Then she runneth, and cometh to Simon Peter, and to the other disciple whom Jesus loved, and saith unto them, They have taken away the Lord out of the sepulchre, and we know not wherft, they... | |
 | John Clowes - 1819 - 354 стор.
...yet dark, to the sepulchre, and aeeth the stone taken away from the sepulchre. 2. Then she runneth, and cometh to Simon Peter, and to the other disciple whom JESUS loved, and saith unto them, They haye taken away the LORD out of the sepulchre, and we know not where they... | |
 | Episcopal Church - 1819 - 558 стор.
...was yet dark, unto the sepulchre, and seeth the stone taken away from the sepulchre. Then she runneth and cometh to Simon Peter, and to the other disciple whom Jesus loved, and saith unto them. They have taken away the Lord out of the sepulchre, and we know not where they... | |
 | Birmingham sacellum Erdingtoniense - 1821 - 644 стор.
...was yet dark, unto the sepulchre, and seeth the stone taken away from the sepulchre. Then she runneth and cometh to Simon Peter, and to the other disciple whom Jesus loved, and saith unto them, They have taken away the Lord out of the sepulchre, and we know not where they... | |
 | Church of England - 1823 - 706 стор.
...was yet dark, unto the sepulchre, and seeth the stone taken away from the sepulchre. Then sue runneth and cometh to Simon Peter, and to the other disciple whom Jesus loved, and saith unto them, They have taken away the Lord out of the sepulchre, and we know not where they... | |
| |
Then she runneth, and cometh to Simon Peter, and to the other disciple, whom Jesus loved, and saith unto them, They have taken away the Lord out of the sepulchre, and we know not where they have laid him. 
