 | 1850 - 830 стор.
...the land which I give the children of Israel. A CHAPTER XXXni. ANT) this is the blessing, wherewith 27. Ps. 32. 5. Pr. 28. 13. 1 John 1.9. /Le. 6. 5..7. 7.7. ?Le. 8. 27. 2 And he said, The LOED came* from Sinai, and rose up from Seir unto them; he shined forth from mount... | |
 | Thomas Carter - 1852 - 190 стор.
...following brief, yet characteristic and suitable announcement : " And this is the blessing wherewith Moses, the man of God, blessed the children of Israel before his death." There is something very beautiful in the epithet by which Moses is here distinguished : " The man of... | |
 | Charles Forster - 1853 - 402 стор.
...to this lower sphere, but embraces the household of God in both worlds. In "the blessing wherewith Moses, the man of God, blessed the children of Israel before his death," we find a solemn recognition of this consort and communion : — " The Lord," saith the dying lawgiver,... | |
 | Archibald Alexander - 1853 - 650 стор.
...into the land which I sware unto them; and I will be with thce." "And this is the blessing wherewith Moses the man of God blessed the children of Israel before his death. And he said, The Lord came from Sinai, and rose up from Seir unto them ; he shined forth from mount... | |
 | Robert Shittler - 1853 - 718 стор.
...The blessings of the twelve triles. 26 Tin excellency of Iirael. AND this is the blessing, wherewith 2 And he said, The LORD came from Sinai, and rose up from Seir unto them ; he shined forth from mount... | |
 | George Paxton Young - 1854 - 356 стор.
...There is no doubt that in specifying these two names, Habakkuk had in his mind " the blessing wherewith Moses the man of God blessed the children of Israel before his death," the opening words of which are, " The Lord came from Sinai, and rose up from Seir unto them : he shined... | |
 | Susanna Corder - 1854 - 326 стор.
...Himself," which were to be found in " Moses and all the prophets." In sublimely prophetical language " Moses, the man of God, blessed the children of Israel before his death :" — after which he went up from the plains of Moab unto the mountain Abarim to the top of Pisgah,... | |
 | James Mason Hoppin - 1854 - 276 стор.
...the last sublime words of the lawgiver of Israel be remembered : "And this is the blessing wherewith Moses the man of God blessed the children of Israel before his death." And he said : The Lord came from Sinai, And rose up from Seir unto them; He shined forth from mount... | |
 | Susanna Corder - 1855 - 236 стор.
...Himself," which were to be found in "Moses and all the prophets." In sublimely prophetical language "Moses, the man of God, blessed the children of Israel before his death : " H 10* — after which he went up from the plains of Moab unto the mountain Abarim to the top of... | |
 | Alexander Keith - 1855 - 476 стор.
...holy one. from Mount Paran. Selah. His glory covered the earth, &o. This is the blessing, wherewith Moses the man of God, blessed the children of Israel before his de.ath, And he said, The Lord came from Sinai, and rose up from Seir unto them ; He shined forth from Mount... | |
| |
And he said, The LORD came from Sinai, and rose up from Seir unto them; he shined forth from mount Paran, and he came with ten thousands of saints: from his right hand went a fiery law for them. 
