 | 1832 - 244 стор.
...know that ye are my disciples, if ya have love one "te another. 36 IT Simon Peter said unto him. Lord whither goest thou ? Jesus answered him. Whither I go, thou canst not follow me now; butthoushaltfollowmeailerward. 37 Peter said unto him, Lord, wby cannot I follow thee now ? 1 will... | |
 | Charles Lambert Coghlan - 1832 - 578 стор.
...any thing? and they said nothing. Lu. xxii. 33. 35. Lord, whither goest thou (said Peter to Jesus) 1 that found him gathering sticks brought him unto Moses and Aaron, and un shall follow me afterwards. Peter said unto him, Lord, why cannot I follow thee now ? I will lay down... | |
 | William Burkitt - 1832 - 780 стор.
...will one towards another. 36 Simon Peter said unto him, Lord, whither goest thon? Jesw ST. JOHN. 531 answered him, Whither I go thou canst not follow me now ; but thou shall follow me afterwards. 37 Peter said unto him, Lord, why cannot 1 follow thee now ? I will lay... | |
 | Walter Farquhar Hook - 1832 - 360 стор.
...to the assertion of his power, and the establishment of his dominion. Whither 1 go, was the reply, thou canst not follow me now ; but thou shalt follow me afterwards. Peter said unto him, Lord, why cannot I follow thee now? I will lay down my life for thy sake. Jesus answered... | |
 | John Watkins - 1833 - 526 стор.
...love one to another." When Peter heard his master speak of leaving them, he said unto him, " Lord, whither goest thou? Jesus answered him, Whither I...follow me now, but thou shalt follow me afterwards:" intimating the martyrdom which he should undergo for the sake of Christ. Our Saviour here added a remark... | |
 | Ebenezer Porter - 1834 - 276 стор.
...know that ye are my disciples, if ye have love one to another. 36 Simon Peter said unto him, Lord, whither goest thou ? Jesus answered him, Whither I go, thou canst not follow me now ; but thou shalt follmo me afterward. 37 Peter said unto him, Lord, why cannot I follow thee now 1 I will lay down my... | |
 | 1834 - 406 стор.
...know that ye are my disciples, if ye have love one to anouier. 36 H Simon Peter said unto him, Lord, whither goest thou! Jesus answered him, Whither I go, thou canst not follow me now ; but thou shall follow me afterward. 37 Peter said unto him, Lord, why cannot I follovy thee now \ I will lay... | |
 | Rammohun Roy (Raja) - 1834 - 204 стор.
...and am come into the world : again, I leave the world, and go to the Father." Ch. xiii. ver. 36 : " Jesus answered him, Whither I go, thou canst not follow me now, but thou sha\t follow me afterwards." Ch. xiii. ver. 1 : " Jesus knew that his hour was come that he should... | |
 | Edward Johnstone (M.A.) - 1835 - 374 стор.
...behold, here are two swords. And he eaid unto them, It is enough. Simon Peter said unto him, Lord, whither goest thou ? Jesus answered him, Whither I...me now ; but thou shalt follow me afterwards. Peter said unto him, Lord, why cannot I follow thee now ? I will lay down my life for thy sake. Jesus answered... | |
 | John Bird Sumner (abp. of Canterbury.) - 1835 - 558 стор.
...longer be concealed from them, slow as they were to comprehend it. 36. Simon Peter said unto him, Lord, whither goest thou? Jesus answered him, Whither I...follow me now ; but thou shalt follow me afterwards. 37. Peter said unto him, Lord, why cannot I follow thee now ? I will lay down my life for thy sake.... | |
| |
Simon Peter said unto him, Lord, whither goest thou? Jesus answered him, Whither I go, thou canst not follow me now ; but thou shalt follow me afterwards. 
