 | Ronn Walker - 2006 - 198 стор.
...altar the souls of them that were slain for the Word of God, and for the testimony which they held. And they cried with a loud voice, saying, how long O Lord, holy and true, do You not judge and avenge our blood on them that dwell on the earth? And white robes were given unto... | |
 | C. M. Ross - 2006 - 129 стор.
...the souls of those who had been slain for the word of God and for the testimony which they held. And they cried with a loud voice, saying "How long, O Lord, holy and true, until You judge and avenge our blood on those who dwell on the earth?" And a white robe was given to... | |
 | Richard Higgins - 2006 - 178 стор.
...souls of those who had been slain for the word of God and for the testimony which they held. 10And they cried with a loud voice, saying, "How long, O Lord, holy and true, until you judge and avenge our blood on those who dwell on the earth?" Then a white robe was given... | |
 | Ron Schwartz - 2006 - 246 стор.
...altar the souls of them that were slain for the word of God, and for the testimony which they held: And they cried with a loud voice, saying, How long, O Lord, holy and true, dost thou not judge and avenge our blood on them that dwell on the earth? And white robes were given... | |
 | Harriet Beecher Stowe, Henry Louis Gates (Jr.) - 2007 - 560 стор.
...the souls of those who had been slain for the word of God, and for the witness that they bore. And they cried with a loud voice, saying, 'How long O Lord (holy and true), dost thou refrain from judging and from avenging our blood on those who dwell on the earth?' " (Rev.... | |
 | Irene Belyeu - 2006 - 669 стор.
...the souls of them that were slain for the word of God, and for the testimony which they held: 10 And they cried with a loud voice, saying, How long, O Lord, holy and true, dost thou not judge and avenge our blood on them that dwell on the earth? 11 And white robes were given... | |
 | Jack Lunsford - 2006 - 390 стор.
...altar the souls of them that were slain for the word of God, and for the testimony which they held: And they cried with a loud voice, saying, How long, O Lord, holy and true, how long dost thou not judge and avenge our blood on them that dwell on the earth? And white robes... | |
 | Brian Roberts - 2006 - 339 стор.
...souls of them that were slain for the word of God, and for the testimony which they held: [10] And they cried with a loud voice, saying, How long, O Lord, holy and true, dost thou not judge and avenge our blood on them that dwell on the earth? .and here we see the martyrs... | |
 | Lawrence Pipella - 2006 - 305 стор.
...slain for the word of God, and for the testimony, which they held.' [Revelations Chapter 6:9] 'And they cried with a loud voice, saying how long, O Lord, holy and true, dost thou not judge and avenge our blood on them that dwell on the earth.' [Revelations Chapter 6:10]... | |
 | Rajesh Singh - 2006 - 284 стор.
...souls of those who had been slain for the word of God and for the testimony which they held. An' d they cried with a loud voice, saying, how long, O Lord, holy and true, until you judge and avenge our blood on those who dwell on earth? Now, here, the Martyrs are crying.... | |
| |
And when he had opened the fifth seal, I saw under the altar the souls of them that were slain for the word of God, and for the testimony which they held : and they cried with a loud voice, saying, How long, O Lord, holy and true, dost thou not judge... 
