 | William Shakespeare - 1824 - 512 стор.
...the lark, That pierc'd the fearful hollow of thine ear; Nightly she sings on yon pomegranate-tree : Believe me, love, it was the nightingale. Rom. It...the morn, No nightingale : look, love, what envious streaks Do lace the severing clouds in yonder east : Night's candles are burnt out, and jocund day... | |
 | William Shakespeare - 1824 - 370 стор.
...thine ear ; Nightly she sings on yon pomegranate-tree : Believe me, love, it was the nightingale. Bom. It was the lark, the herald of the morn, No nightingale : look, love, what envious streaks Do lace the severing clouds in yonder east : Night's candles are burnt out, and jocund day... | |
 | Thomas Ignatius M. Forster - 1824 - 846 стор.
...thine ear; Nightly she sings on yon Pomegranate tree : Believe me, love, it was the Nightingale. Horn. It was the Lark, the herald of the morn, No Nightingale: look, love, what envious streaks Do lace the severing clouds in yonder east : Night's candles arc burnt out, and jocund day... | |
 | William Shakespeare, William Dodd - 1824 - 428 стор.
...and not the lark, That pierc'd the fearful hollow of thine ear; Nightly she sings'on yon pomegranate tree: Believe me, love, it was the nightingale. Rom. It was the lark, the herald'of the morn, No nightingale: look, love, what envious streaks Do lace the severing clouds in... | |
 | William Shakespeare - 1824 - 512 стор.
...and not the lark, That pierc'd the fearful hollow of thine ear; Nightly she sings on yon pomegranate- tree : Believe me, love, it was the nightingale. Rom. It was the lark, fhe herald of the morn, No nightingale : look, love, what envious streaks Dp lace the severing clouds... | |
 | William Hone - 1825 - 842 стор.
...ear ; Nightly she sings on yon Pomegranate tree : Believe me, love, it was the Nightingale. Лот. hearts confess the quick'ning spring, For May invig'rates every living thing. Har streaks Do lace the severing clouds in yonder east: Night's candles are burnt out, and jocund day Stands... | |
 | William Shakespeare - 1826 - 554 стор.
...part of this scene is a good deal varied from the first quarto. Nightly she sings on yon pomegranate tree;: Believe me, love, it was the nightingale. Rom....the morn, No nightingale : look, love, what envious streaks Do lace the severing clouds in yonder east : Night's candles are burnt out3, and jocund day... | |
 | William Shakespeare - 1826 - 642 стор.
...The stage direction in the first edition is, ' Enter Romeo and Nightly she sings on yon pomegranate tree " : Believe me, love, it was the nightingale....the morn, No nightingale : look, love, what envious streaks Do lace the severing clouds in yonder east : Night's candles are burnt out3, and jocund day... | |
 | William Shakespeare - 1826 - 540 стор.
...a good deal varied from the first quarto. Nightly she sings on yon pomegranate tree-: Believe nie, love, it was the nightingale. Rom. It was the lark,...the morn, No nightingale : look, love, what envious streaks Do lace the severing clouds in yonder east: Night's candles are burnt out 3 , and jocund day... | |
 | Henry Mercer Graves - 1826 - 226 стор.
...and not the lark, That pierced the fearful hollow of thine ear ; Nightly she sings on yon pomegranite tree : Believe me, Love, it was the nightingale. Rom....was the lark, the herald of the morn, No nightingale I must be gone and live, or stay and die. Jul. Yon light is not day light, I know it well. Then stay... | |
| |
It was the lark, the herald of the morn, No nightingale ; look, love, what envious streaks Do lace the severing clouds in yonder east. Night's candles are burnt out, and jocund day Stands tiptoe on the misty mountain tops; I must be gone and live, or... 
