| William Shakespeare - 1773 - 532 стор.
...him, we'll die with him. Ant. Good friends, fweet friends, let me n,Qt ftir you up To fuch a ludden flood of mutiny. They, that have done this deed, are...are wife, and honourable, And will, no doubt, with reaibns anfwer you. I come not, friends, to fleal away your hearts ; I am no orator, as Brutus is :... | |
| William Shakespeare - 1773 - 506 стор.
...We'll hear him, we'll follow him, we'll die with him. Ant. Good friends, fweet friends, let me not ftir To fuch a fudden flood of mutiny. They, that have...That made them do it; they are wife, and honourable, you up And will, no doubt, with reafons anfwer you. I come not, friends, to fteal away your hearts;... | |
| William Shakespeare - 1773 - 482 стор.
...we'll follow him, we'll die tvith him [up Ant. Good friends, fweet friends, let me not ftir you To fach a fudden flood of mutiny : They, that have done this...honourable. What private griefs they have, alas! I know not, 'J hat madethem do it : they are wife andhonourablfrj Y\nd will, no doubt, withreafons anfwer you.... | |
| William Shakespeare - 1778 - 586 стор.
...We'll hear him, we'll follow him, we'fl die with him. Ant. Good friends, fweet friends, let me not flir To fuch a fudden flood of mutiny. They, that have...know not, That made them do it ; they are wife, and honouryou up able, And will, no doubt, with reafons anfwer you. I come not, friends, to fteal away... | |
| William Scott (teacher of elocution, Edinburgh.) - 1781 - 470 стор.
...me not ftir you up To any fudden flood of mutiny. They, that have done this deed, are honourableWhat private griefs they have, alas ! I know not, That...doubt, with reafon anfwer you. I come not, friends, to fteal away your hearts: I am no orator, as Brutus is : But, as you know me all, a plain, blunt man,... | |
| William Enfield - 1785 - 460 стор.
...marr'd, as you fee, by traitors. • • Good friends, fweet friends, let me not ftir you up To any fudden flood of mutiny. They that have done this deed...doubt, with reafon anfwer you. I come not, friends, to fteal away your hearts; I am no orator, as Brutus is : But, as you know me all, a plain blunt man,... | |
| Mrs. Montagu (Elizabeth) - 1785 - 336 стор.
...traitors, i PLEBEIAN. 0 piteous fpe&acle ! ANTONY. Good friends, fweet friends, let me not ftir you up To fuch a fudden flood of mutiny : They that have...That made them do it ; they are wife and honourable j And will, no doubt, with reafons anfwer you. 1 come not, friends, to fteal away your hearts ; I am... | |
| William Shakespeare - 1785 - 600 стор.
...him, we'll follow him, we'll die with him. Ant. Good friends, fweet friends, let me not fiir you up To fuch a fudden flood of mutiny. They, that have done this deed, are honourable j What private griefs they have, alas, I know not, That made them do it ; they are wife, and honourable,... | |
| William Shakespeare - 1786 - 508 стор.
...him, we'll follow him, we'll die with him. Ant. Good friends, fweet friends, let me not ftir you up To fuch a fudden flood of mutiny. They, that have done this deed, are honourable ; What What private griefs they have, alas, I know not, That made them do it ; they are wife, and honourable,... | |
| Martin Sherlock - 1786 - 50 стор.
...him, we'll follow him, we'll die with him. Ant. Good friends, fweet friends, let me not ftir you up To fuch a fudden flood of mutiny. They, that have done this deed, are honourable ', \Vhat privaie griefs they have, alas, I know not, That made them do it ; they are wife* and hon»urabfe<... | |
| |