| Henry William Lovett - 1831 - 272 стор.
...mountains, on which the woman sitteth. 10. " And there are seven kings : five are fallen, and one is, and the other is not yet come ; and when he cometh, he must continue a short space. 11. " And the beast that was, and is not, even he is the eighth, and is of the seven,... | |
| William Greenfield - 1831 - 300 стор.
...under the Roman pontiffs, and shall ' go into perdition.'* " And here is the mind which hath wisdom. The seven heads are seven mountains, on which the woman sitteth. And there are seven kings : five are fallen, and one is, and the other is not yet come ; and when he cometh,... | |
| William Greenfield - 1831 - 310 стор.
...under the Roman pontiffs, and shall ' go into perdition.'* " And here is the mind which hath wisdom. The seven heads are seven mountains, on which the woman sitteth. And there are seven kings: five are fallen, and one is, and the other is not yet come ; and when he cometh,... | |
| George Bush - 1832 - 284 стор.
...equivalent, and which is thus explained by the interpreting angel : " Here is the mind which hath wisdom. The seven heads are seven mountains, on which the woman sitteth. And there are seven kings." The translation here is unhappy.* By the sentence being closed at the word... | |
| William Cuninghame - 1832 - 698 стор.
...they behold " the beast that was, and is not, and yet is. And " here is the mind which hath wisdom. The seven " heads are seven mountains, on which the woman " sitteth. And there are seven kings, five are " fallen, and one is, and the other is not yet come, " and when he... | |
| Ethan Smith - 1833 - 422 стор.
...mountains, on which the woman sitteth. 10. And there are seven kings : five are fallen, and one is, and the other is not yet come : and when he cometh he must continue a short space. 11. And the beast that was, and is not, even he is the eighth, and is of the seven, and... | |
| Robert Bransby COOPER - 1833 - 268 стор.
...when they behold the beast that was, and is not, and yet is. And here is the mind which hath wisdom. The seven heads are seven mountains, on which the woman sitteth. And there are seven kings : Five are fallen, and one is, and the other is not yet come ; and when he cometh... | |
| Lucius Robinson Paige - 1833 - 340 стор.
...when they behold the beast that was, and is not, and yet is. And here is the mind which hath wisdom. The seven heads are seven mountains, on which the woman sitteth. And there are seven kin^s : five are fallen, and one is, and the other is not yet come ; and when he cometh,... | |
| Matthew Habershon - 1834 - 498 стор.
...prophetical writings which bears on the present times, that it should be constantly kept in mind. It is said, "The seven heads are seven mountains, on which the woman sitteth. And there are seven kings : five are fallen, and one is, and the other is not yet come ; and when he cometh... | |
| Gabriele Rossetti - 1834 - 280 стор.
...dwell on the earth shall wonder . . . when they behold the beast that was, and is not, and yet is. The seven heads are seven mountains, on which the woman sitteth, and there are seven kings : these shall make war on the Lamb ; and the Lamb shall overcome them, for he... | |
| |