 | Matthew Arnold - 1882 - 524 стор.
...! what a sight it were To see thee in our waters yet appear, And make those flights upon the banks of Thames, That so did take Eliza and our James ! But stay, I see thee in the hemisphere Advanced, and made a constellation there ! Shine forth, thou Star of Poets, and with rage Or influence... | |
 | John J. Waller - 1882 - 194 стор.
...! what a sight it were To see thee in our waters yet appear, And make those flights upon the banks of Thames, That so did take Eliza and our James ! But stay ! I sec thee in the hemisphere Advanc'd, and made a constellation there ! ' This is not quite correct,... | |
 | Georg Gottfried Gervinus - 1883 - 1020 стор.
...brandish't at the eyes of Ignorance. Sweet Swan of Auon : what a sight it were, To see thee in our waters yet appeare, And make those flights upon the bankes...our James ! But stay, I see thee in the Hemisphere Aduanc'd, and made a Constellation there ! Shine forth, thou Starre of Poets, and with rage, Or influence,... | |
 | William Shakespeare - 1883 - 1164 стор.
...what a sight it were, To see thee in our waters yet appear ; And make those flights upon the banks of Thames, That so did take Eliza, and our James !...hemisphere Advanc'd, and made a constellation there : Sliine forth, thou star of poets ! and with rage, Or influence, chide, or cheer, the drooping stage... | |
 | E.H. Butler & Co - 1853 - 396 стор.
...Avon, what a sight it were To see thee in our water yet appear, And make those flights upon the banks of Thames That so did take Eliza and our James ! But stay ! I see thee in the hemisphere Advanced, and made a constellation there. Shine forth, thou Star of Poets, and with rage Or influence... | |
 | Cassell, ltd - 1883 - 562 стор.
...Avon ! what a sight it were To see thee in our water yet appear, And make those flights upon the banks of Thames, That so did take Eliza and our James ! But stay, I see thee in the hemisphere Advanced, and made a constellation there '. Shine forth, thou star of poets, and with rage Or influence... | |
 | Georg Gottfried Gervinus, Fanny Elizabeth Bunnett - 1883 - 1070 стор.
...To see thee in our waters yet appeare, And make those flights upon the bankea of Thames, 'i'ii.-u, so did take Eliza and our James ! But stay, I see thee in the Hemisphere Aduanc'd, and made a Constellation there ! Shine forth, thou Starre of Poets, and with rage, Or influence,... | |
 | Maude Gillette Phillips - 1885 - 728 стор.
...Avon, what a sight it were To see thee in our waters yet appear ; And make those flights upon the banks of Thames That so did take Eliza and our James. But...and made a constellation there : Shine forth, thou star of poets ; and with rage, Or influence, chide or cheer the drooping stage, Which, since thy flight... | |
 | Maude Gillette Phillips - 1885 - 654 стор.
...Avon, what a sight it were To see thee in our waters yet appear ; And make those flights upon the banks of Thames That so did take Eliza and our James. But...and made a constellation there : Shine forth, thou star of poets ; and with rage, Or influence, chide or cheer the drooping stage, Which, since thy flight... | |
 | Joseph Cundall - 1886 - 162 стор.
...! what a sight it were To see thee in our waters yet appeare And make those flights upon the banks of Thames, That so did take Eliza and our James !...there ! Shine forth thou Starre of Poets, and with rago Or influence, chide or cheere the drooping Stage ; Which, since thy flight from hence, hath mourned... | |
| |
But stay, I see thee in the hemisphere Advanced, and made a constellation there! Shine forth, thou Star of poets, and with rage Or influence, chide or cheer the drooping stage, Which, since thy flight from hence, hath mourned like night, And despairs... 
