 | Court of Arches (Church of England), Sir Robert Phillimore, Robert Phillimore - 1876 - 476 стор.
...not suffering them to be partakers of the Lord's Table, until he know them to be reconciled. And if one of the parties so at variance be content to forgive...make amends for that he himself hath offended ; and if the other party will not be persuaded to a godly unity, but remain still in his frowardness and... | |
 | George Venables - 1876 - 114 стор.
...not suffering them to be partakers of the Lord's Table, until he know them lo be reconciled. And if one of the parties so at variance be content to forgive...trespassed against him, and to make amends for that lie himself hath offended ; and the other party will not be persuaded to a godly unity, but remain... | |
 | John Henry Blunt - 1876 - 632 стор.
...Such notorious offenders shall not be admitted to the Holy Communion till they be reformed." variance to forgive from the bottom of his heart all that the other hath Those trespassed against him, and to make amends wantonly at for that he himself hath offended ; and... | |
 | Church of England, Edward VI (King of England) - 1877 - 604 стор.
...not suffering them to be partahers of the Lord's table, until he hnow them to be reconciled. And if one of the parties so at variance be content to forgive...that the other hath trespassed against him, and to mahe amends for that he himself hath offended : and the other party will not be persuaded to a godly... | |
 | Holy communion Order of - 1877 - 136 стор.
...be partakers of the Lord's table, until he know them to be reconciled. And if one of the parties fo at variance be content to forgive from the bottom of his heart all that the other hath trefpajfed again/l him, and to make amends for that he himfelf hath offended: and the other party will... | |
 | Thomas Hubbard Vail - 1879 - 308 стор.
...not suffering them to be partakers of the Lord's Table until he know them to be reconciled. And if one of the parties, so at variance, be content to...trespassed against him, and to make amends for that wherein he himself hath offended ; and the other party will not be persuaded to a godly unity, but... | |
 | Episcopal Church - 1879 - 612 стор.
...not suffering them' to be partakers of the Lord's Table, until he know them to be reconciled. And if one of the parties, so at variance, be content to...that the other hath trespassed against him, and to mukc amends for that wherein he himself hath offended; and the other party mtt not be persuaded to... | |
 | Thomas Hubbard Vail - 1879 - 308 стор.
...bottom of his heart all that the other hath trespassed against him, and to make amends for that wherein he himself hath offended ; and the other party will...persuaded to a godly unity, but remain still in his f rowardness and malice ; the Minister in that case ought to admit the penitent person to the Holy... | |
 | Episcopal Church - 1879 - 614 стор.
...not suffering them to be partaken of the Lord's Table, until he know them to be reconciled. And if one of the parties, so at variance, be content to forgive from the bottom of his heart all that the otlier hath trespassed against him, and to make amends, for that wherein he himself hath offended;... | |
 | William Magan Campion - 1880 - 480 стор.
...partaker* of the Lord's Table, until he know them to be reconciled. And if one of the parties soot variance be content to forgive from the bottom of...that the other hath trespassed against him, and to malee amenai for that he himself hath offended ; and the other party will not be persuaded to a godly... | |
| |
The same order shall the Curate use -with those betwixt whom he perceiveth malice and hatred to reign; not suffering them to be partakers of the Lord's Table, until he know them to be reconciled. And if one of the parties so at variance be content to... 
