| William Shakespeare - 1823 - 636 стор.
...but my prayers For ever, and for ever, shall be yours. Wol. Cromwell, I did not think to shed a tear In all my miseries; but thou hast forc'd me Out of...I shall be ; And sleep in dull cold marble, where no mention Of me more must be heard of, — say, I taught thee; Say, Wolsey, — that once trod the... | |
| William Shakespeare - 1823 - 444 стор.
...but my prayers For ever, and tor ever, shall be yours. Wol. Cromwell, 1 did not think to shed a tear In all my miseries ; but thou hast forc'd me Out of...eyes : and thus far hear me, Cromwell : And, — when 1 am forgotten, as I shall be ; And sleep in dull cold marble, where no mention Of me more must be... | |
| William Enfield - 1823 - 412 стор.
...but my pray'rs For ever, and for ever, shall be yours. Wol. Cromwell, I did not think to shed a tear In all my miseries, but thou hast forc'd me, Out of...to play the woman Let's dry our eyes ; and thus far bear me, Cromwell, And when I am forgotten, as I shall be, And sleep in dull cold marble, where no... | |
| William Shakespeare - 1824 - 358 стор.
...but my prayers For ever, and for ever, shall be yours. Wol. Comwell, I did not think to shed a tear In all my miseries ; but thou hast forc'd me Out of...I shall be ; And sleep in dull cold marble, where no mention Of me more must be heard of, — say, I taught thee. Say, Wolsey, — that once trod the... | |
| William Shakespeare - 1824 - 512 стор.
...but my prayers For ever, and for ever, shall be yours. Wol. Cromwell, I did not think to shed a tear In all my miseries ; but thou hast forc'd me Out of...I shall be ; And sleep in dull cold marble, where no mention Of me more must be heard of, — «ay, I taught thee. Say, Wolsey, — that once trod the... | |
| Mrs. Inchbald - 1824 - 444 стор.
...shall be yours. Wol. Cromwell, I did not think to shed a tear In all my miseries ; but thou hast forced me, Out of thy honest truth, to play the woman. Let's...as I shall be, And sleep in dull cold marble, where no mention Of me more must be heard of, — say, 1 taught thee, Say, Wolsey, — that once trod the... | |
| Isidore Kozminsky - 1922 - 560 стор.
...EVANS: "That is a good. William." (The Merry Wives of Windsor, Act IV. Sc. 1.) MARBLE CARD. WOLSEY: "When I am forgotten, as I shall be: And sleep in dull, cold marble." (Henry VIII, Act III, Sc. 2.) KING HENRY: "Her tears will pierce into a marble heart." (Henry VI, Part... | |
| Algernon de Vivier Tassin - 1923 - 456 стор.
...Company, authorized publishers. 160. WOLSEY'S CHARGE TO CROMWELL CBOMWELL, I did not think to shed a tear In all my miseries; but thou hast forc'd me, Out of...as I shall be, And sleep in dull cold marble, where no mention Of me more must be heard of, say, I taught thee. Say, Wolsey, that once trod the ways of... | |
| Jay Broadus Hubbell, John Owen Beaty - 1923 - 566 стор.
...Thomas Cromwell: Cromwell, I did not think to shed a tear In all my miseries; but thou hast forced me, Out of thy honest truth, to play the woman. Let's...as I shall be, And sleep in dull cold marble, where no mention Of me more must be heard of — say I taught thee, Say Wolsey — that once trod the ways... | |
| Robert L. Downing - 1924 - 114 стор.
...SPEECH TO CROMWELL Cromwell, I did not think to shed a tear In all my miseries ; but thou hast forced me, Out of thy honest truth, to play the woman. Let's...as I shall be, And sleep in dull cold marble, where no mention Of me more must be heard of, say, I taught thee; Say, Wolsey, that once trod the ways of... | |
| |