 | 1823 - Страниц: 130
...is greater than I can bear. Behold, thou hast driven me out this day from the- face of the earth ; and from thy face shall I be hid ; and I shall be...vagabond in the earth : and it shall come to pass, that every one that flndcth me shall slay me. And the Lord said unto him, Therefore whosoever slayeth Cain,... | |
 | George Oliver - 1823 - Страниц: 406
...punishment is greater than I can bear. Behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth, and from thy face shall I be hid; and I shall be a...vagabond in the earth ; and it shall come to pass • Mas. Lect. f Rhct., 1. ic 8. ± IHd, 1. ic 1. * * that every one that findeth me shall slay me."*... | |
 | David Jennings - 1823 - Страниц: 654
...punishment of death would be inflicted on him ; for he adds, " I shall be a fugitive and a vagabond on the earth ; and it shall come to pass, that every one that findeth me shall slay me : " that is, either as a common enemy, or at least as one banished and outlawed, and not under the... | |
 | David Jennings - 1825 - Страниц: 660
...punishment is greater than I can bear. Behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth ; and from thy face shall I be hid ; and I shall be...vagabond in the earth ; and it shall come to pass, that everyone that findeth me shall slay me;" Gen. iv. KJ, 14. Where !"IOTN adhamah, which we render, the... | |
 | George Townsend - 1826 - Страниц: 902
...than I can bear. £JSS'/*«« 14 Behold, thou hast driven me out this day from face of the earth ; and from thy face shall I be hid ; and I shall be...pass, that every one that findeth me shall slay me. 15 And the LORD said unto him, Therefore whosoever slayeth Cain, vengeance shall be taken on him sevenfold.... | |
 | Thomas Brown - 1826 - Страниц: 420
...than mankind are to one another. Behold, thou has driven me out this day from the face of the earth ; and from thy face shall I be hid : and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth : — (hard fare, but it was a bad crime,) and it shall conic to pass, that every one that findeth... | |
 | Tobias Merton (pseud) - 1826 - Страниц: 318
...punishment is greater than I can bear. Behold, thon hast driven me out this day from the face of the earth, and from thy face shall I be hid : and I shall be a fugitive and a vagabond on the earth.— GENESIS. HUNDREDS of times has the earth been emptied of her people ; hundreds of... | |
 | 1826 - Страниц: 1036
...greater than 1 can bear. 14 Behold, thou hast driven me out this clay from the face of the earth ; such as handle the harp and organ. 22 And Zillah, she also bare Tubal-cain, an instructor of every... | |
 | Thomas Brown - 1826 - Страниц: 426
...shall be a fugitive and a vagabond in the earth : — (hard fare, but it was a bad crime,) and it shall come to pass, that every one that findeth me shall slay me. But no not so. The Lord had passed sentence of punishment upon him, and it should be no more. And he... | |
 | 1829 - Страниц: 544
...is greater than I can bear ! Behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth ; And from thy face shall I be hid ; And I shall be...one that findeth me shall slay me. ! Gen. iv. 14, 15. What can be more mournful, more pathetic, more elegiac ! A sentenced fugitive and vagabond, he... | |
| |
Behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth ; and from thy face shall I be hid ; and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth; and it shall come to pass, that every one that findeth me shall slay me. 
