 | William Paley - 1825 - 822 стор.
...he-goats. When ye come to appear before me, who hath required this at your hand, to tread my courts? Bring no more vain oblations; incense is an abomination...away with ; it is iniquity, even the solemn meeting. Your new moons and your appointed feasts my soul hateth : they are a trouble unto me; I am weary to... | |
 | William Paley - 1825 - 424 стор.
...he-goats. When ye come to appear before me, who hath required this at your hand, to tread my courts ? Bring no more vain oblations ; incense is an abomination...sabbaths, the calling of assemblies, I cannot away with j it is iniquity, even the solemn meeting. Your new moons and your appointed feasts my soul hateth... | |
 | William Carpenter - 1825 - 630 стор.
...there are aleo divert AD 32. MATT. XV. 9, 10. AD 32. vanities : but fear thou God, Eccles.v. Î — 7. Bring no more vain oblations ; incense is an abomination...sabbaths,' the calling of assemblies, I cannot away with ; /t i« iniquity, even the solemn meeting. Your new moons and your appointed feasts my soul hateth... | |
 | George Townsend - 1826 - 1056 стор.
...lambs, or of * he goats. tVfch'fe fc 12 When ye come fto appear before me, who hath re*"*• quired this at your hand, to tread my courts ? 13 Bring no...calling of assemblies, I cannot away with ; it is J iniquity, even the solemn meeting. 14 Your new moons and your appointed feasts my soul hateth : they... | |
 | Daniel Dewar - 1826 - 620 стор.
...and the fat of fed beasts ; and I delight not in the blood of bullocks, or of lambs, or of he-goats. Bring no more vain oblations ; incense is an abomination...away with ; it is iniquity, even the solemn meeting. Your new moons, and your appointed feasts, my soul hateth ; they are a trouble unto me; I am weary... | |
 | Daniel Dewar - 1826 - 692 стор.
...and the fat of fed beasts ; and I delight not in the blood of bullocks, or of lambs, or of he-goats. Bring no more vain oblations ; incense is an abomination...away with ; it is iniquity, even the solemn meeting. Your new moons, and your appointed feasts, my soul hateth ; they are a trouble unto me ; I am weary... | |
 | John Scott - 1826 - 608 стор.
...When ye come to appear before me, who hath required these things at your hands, to tread my courts ? Bring no more vain oblations ; incense is an abomination...cannot away with ; it is iniquity, even the solemn meetings. Your new moons and your appointed feasts my soul hateth : they are a trouble to me ; I am... | |
 | Daniel Wilson - 1826 - 572 стор.
...beasts. When ye come to appear before me, who hath required this at your hand to tread my courts ? Bring no more vain oblations ; incense is an abomination...assemblies, I cannot away with ; it is iniquity, even your solemn meeting. All mere forms, then, are abominable in the sight of God, if the heart be wanting.... | |
 | John Wesley - 1827 - 590 стор.
...the burnt offerings of rams, and I delight not in the blood of bullocks, or of lambs, or of he-goats. Bring no more vain oblations: incense is an abomination...sabbaths, the calling of assemblies, I cannot away with it ; it is iniquity, eren the solemn meeting. — When you spread forth your hands, I will hide mine eyee... | |
 | 1827 - 1446 стор.
...the fat of fed beast»; and I delight not in the blood of bullocks, or of lambs, or of he goats. \t When ye come to appear before me, who hath required...the calling of assemblies, I cannot away with ; it it iniquity, even the solemn meeting. 14 Your new moons and your appointed feast« my soul hateth :... | |
| |
Bring no more vain oblations; incense is an abomination unto me; the new moons and sabbaths, the calling of assemblies, I cannot away with; it is iniquity, even the solemn meeting. 
