Or what man of you, if his son asks him for bread, will give him a stone? Or if he asks for a fish, will give him a serpent? If you then, who are evil, know how to give good gifts to your children, how much more will your father who is in heaven give... The Four Gospels - Сторінка 631811Повний перегляд - Докладніше про цю книгу
| MONSIGNOR GAUME - 1883 - 902 стор.
...a fish, reach him a serpent? If then you — foolish, imperfect, wicked as you are — know how to give good things to your children, how much more will your Father who is in Heaven give good things to those who ask Him ? Now, this is the manner in which you shall pray. You shall say: Our Father, who... | |
| Pius Devine - 1884 - 402 стор.
...ask a fish, will he reach him a serpent. 11. If you, then, "being evil, know how to give good gifts to your children : how much more will your Father,...heaven, give good things to them that ask him ? 12. 4A11 things, therefore, whatsoever you would that men should do to you, do you also to them : for this... | |
| Richard Challoner - 1885 - 356 стор.
...will he reach him a serpent? 11 If you then being evil, know how to give good gifts to your cliildren: how much more will your Father who is in heaven, give good things to them that ask him ? 12 All 6 things therefore whatsoever you would that men should do to you, do you also to them. For this... | |
| William Joseph Amherst - 1885 - 690 стор.
...him; a fish, will he reach him a serpent ? ... If you, then, being evil, know how to give good gifts to your children, how much more will your Father Who is in heaven give good things to them that ask Him ' (Matt. vii. 9, seq.). What a motive for confidence ! God is our Father, and He... | |
| Charles Coppens - 1885 - 318 стор.
...ask him a fish, will he reach him a serpent ? If you then, being evil, know how to give good gifts to your children, how much more will your Father who is in heaven give good things to them that ask him ?" (St. Matt, vii. 9). " He that spared not his own Son, but delivered him up for... | |
| Charles Coppens - 1885 - 320 стор.
...ask him a fish, will he reach him a serpent ? If you then, being evil, know how to give good gifts to your children, how much more will your Father who is in heaven give good things to them that ask him ?" (St. Matt, vii. 9). " He that spared not his own Son, but delivered him up for... | |
| Bp. Louis De Goesbriand - 1890 - 774 стор.
...shall ask him a fish, will he reach him a serpent? If ye then, being evil, know how to give good gifts to your children, how much more will your father who is in heaven, give good things to them that ask him? All things, therefore, whatsoever ye would that men should do to you, do ye also... | |
| 1890 - 524 стор.
...also will ask, — a serpent will give him? "If then g£, being evil/ know how to be giving good gifts to your "children, how much more will your "Father "who [is] in the heavens give good things to "those asking him! '"All thinga,* therefore, as many soever as ye may... | |
| 1891 - 650 стор.
...serpent ? 11. If ye then being evil know how to give good gifts unto your children, how much more shall your Father who is in heaven give good things to them that ask him '( 12. Therefore all things whatsoever ye would that men should do to you, do ye even so to them, for this... | |
| Robert Bird - 1892 - 518 стор.
...precious than anything a man can give to his child. " If you then, being men," He continued, " know how to give good things to your children, how much more will your Father in Heaven give His Holy Spirit to them that ask Him ? " — That Holy Spirit, of which thou hast heard... | |
| |