 | 1842 - 364 стор.
...baptism into death ; for if we have been planted together in the likeness of his death, we shall be also in the likeness of his resurrection — knowing this, that our old man is crucified with him." And again, " For ye are dead and your life is hid with Christ in God." Not to... | |
 | George Peck - 1842 - 494 стор.
...newness of life. For if we have been planted together in the likeness of his death, we shall be also in the likeness of his resurrection ; knowing this, that OUR OLD MAN is crucified with him, THAT THE BODY OF SIN MIGHT BE DESTROYED, that henceforth we should not serve sin... | |
 | Nathanael Emmons - 1842 - 640 стор.
...newness of life. For if we have been planted together in the likeness of his death, we shall be also in the likeness of his resurrection ; Knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sin might be destroyed, that henceforth we should not serve sin."... | |
 | Benjamin Fiske Barrett - 1842 - 470 стор.
...(v. 8.) and again : " If we have been planted together in the likeness of his death, we shall be also [in the likeness] of his resurrection. Knowing' this, that our old man is crucified with Him, that the body of sin might be destroyed, that henceforth we should not serve sin."... | |
 | Catholic Church - 1843 - 854 стор.
...glory of the Father so we also may walk in newness of life. For if we have been planted together in the likeness of his death, we shall also be in the...his resurrection. Knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sin may be destroyed, and that we may serve sin no longer. For... | |
 | 1843 - 534 стор.
...the Father, even so we also should walk in newness of life : for if we have been planted together in the likeness of his death, we shall also be in the likeness of his resurrection." Surely, in this burial with Christ in baptism, and rising from that burial in newness of life, is comprehended... | |
 | 1843 - 722 стор.
...newness of life. For if we have been planted together in the likeness of his death, we shall be also in the likeness of his resurrection ; knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sin might be destroyed, that henceforth we should not serve sin,"... | |
 | Alexander W. MACLEOD, Alexander W. M'Leod - 1843 - 48 стор.
...newness of life. For if we have been planted together in the likeness of his death, we shall be also in the likeness of his resurrection : knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sin might be destroyed, that henceforth we should not serve sin.... | |
 | 1843 - 480 стор.
...newness of life. For if we have been planted together in the likeness of his death, we shall be also in the likeness of his resurrection : knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sin might be destroyed, that henceforth we should not serve sin.... | |
 | Robert Barclay - 1843 - 142 стор.
...newness of life. For if we have been planted together in the likeness of his death, we shall be also in the likeness of his resurrection ; knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sin might be destroyed, that henceforth we should not serve sin.... | |
| |
Therefore we are buried with him by baptism into death: that like as Christ was raised up from the dead by the glory of the Father, even so we also should walk in newness of life. For if we have been planted together in the likeness of his death; we shall... 
