 | Christian Gottlob Barth - 1844
...and I have nothing to set before him ? And he from within shall answer and say, Trouble me not: the door is now shut, and my children are with me in bed ; I cannot rise and give thee. I say unto you, Though he will not rise and give him, because he is... | |
 | 1878
...his way to my house, and I have nothing to set before him." " Trouble me not," is the answer; " the door is now shut, and my children are with me in bed. I caunot rise and give thee. A pretty time of night this is to come for bread. Friend, indeed! it is... | |
 | Henry Jones Ripley - 1844
...and I have nothing to set before him? 7 And he from within shall answer and say, Trouble me not : the door is now shut, and my children are with me in bed; I cannot rise and give thee. 8 I say unto you, Though he will not rise and give him, because he is... | |
 | George Borrow - 1845 - Страниц: 232
...door, which, he said, once also belonged to the canalla (rabble)\o( Scripture: "Trouble me not : the door is now shut, and my children are with me in bed; I cannot arise to let you in." Indeed, above. The sun was setting fast, and eager to reach Villafranca,... | |
 | John Julius PLUMER - 1845 - Страниц: 252
...and I have nothing to set before him ? And he from within shall answer and say, Trouble me not : the door is now shut, and my children are with me in bed ; I cannot rise and give thee. I say unto you, Though he will not rise and give him, because he is... | |
 | Robert Mimpriss - 1845
...I have nothing to set before him ? And he from 7 within shall answer and say, Trouble me not : the door is now shut, and my children are with me in bed ; I cannot rise and give thee. I say unto you, Though he will not 8 rise and give him because he is... | |
 | Harvey Newcomb - 1845
[ Извините, доступ к содержанию этой страницы ограничен. ] | |
 | Catholic Church - 1846 - Страниц: 784
...and I have not what to set before him: and he from within should answer and say: Trouble me not, the door is now shut, and my children are with me in bed; I cannot rise and give thee. Yet if he shall continue knocking, I say to you, although he will not... | |
 | Simon Greenleaf - 1846 - Страниц: 543
...I have nothing to set before him ? 7 And he from within shall answer and say, Trouble me not : the door is now shut, and my children are with me in bed ; I cannot rise and give thee. 8 I say unto you. Though he will not rise and give him, because he is... | |
 | 1847 - Страниц: 150
...and I have nothing to set before him ? And he from within shall answer and say, Trouble me not: the door is now shut, and my children are with me in bed ; I cannot rise and give thee. I say unto you, though he will not rise and give him, because he is... | |
| |
I say unto you, Though he will not rise and give him, because he is his friend, yet because of his importunity he will rise and give him as many as he needeth. 
