 | William Paley - 1824 - 472 стор.
...that is within thy gates ; that thy man-servant and thy maid-servant may rest as well as thou : and remember that thou wast a servant in the land of Egypt,...brought thee out thence, through a mighty hand, and by u stretched-out arm ; therefore the Lord thy God commanded thee to keep the sabbath-day." It is farther... | |
 | William Paley - 1824 - 516 стор.
...that is within thy gates ; that thy man-servant nnd thy maid-servant may rest as well as thou : and remember that thou wast a servant in the land of Egypt, and that the Lord thy God brought thec out thence, through a mighty hand, and by a stretched-out arm ; therefore the Lord thy God commanded... | |
 | Gerhard Friedrich A. Strauss - 1824 - 408 стор.
...is the sabbath, a holy rest unto the Lord." * And in the renewal of the law it is said, " Thou shalt remember that thou wast a servant in the land of Egypt, and that the Lord thy God brought * Exod. xxxi. 13. thee out thence with a mighty and an outstretched arm : therefore the Lord thy God... | |
 | Alexander Campbell - 1824 - 428 стор.
...heaven and earth, and on the seventh day he rested, and wasrefreshed." Ex. xxxi. 12 — 17. <" And remember that thou wast a -servant ;in the land of Egypt, and thao: the Lord thy God broughtthee tout thence, through a mighty hand and by a stretched out arm. Therefore... | |
 | sir John Bayley (1st bart) - 1824 - 774 стор.
...For in six " brought thee out thence, through a " mighty hand, and by a stretclieil out " arm, (и>) therefore the LORD thy God " commanded thee to keep the sabbath" day. 16. Honour thy father and thy " mother, as the LORD thy God hath " commanded thee ; that thy days may... | |
 | William Paley - 1825 - 502 стор.
...that is within thy gates; that thy man servant and thy maid servant may rest as well as thou : and remember that thou wast a servant in the land of Egypt,...Lord thy God commanded thee to keep the sabbath day." It is further observable, that God's rest from the creation is proposed as the reason of the institution,... | |
 | James Ross - 1825 - 472 стор.
...Deuteronomy, v. 12. 15. Keep the Sabbath-day to sanctify it, as the Lord thy God hath commanded thee. And remember that thou wast a servant in the land of Egypt,...therefore the Lord thy God commanded thee to keep the Sabbath-day. In this point of view the Sabbath, or seventh day of the week, must be considered as a... | |
 | 1832 - 534 стор.
...Moses of the ten commandments, this latter event is alone alluded to in connection with the Sabbath, ' Remember that thou wast a servant in the land of Egypt,...and by a stretched -out arm THEREFORE the Lord thy Goil commanded thee to keep the Sabbath-day.' • • . " 4. As the Israelitish Sabbath day was the... | |
 | Thom Scott - 1825 - 688 стор.
...Israel's particular regard to that appointment, from their peculiar obligations to the Lord their God " Remember that thou wast a " servant in the land of...through a " mighty hand, and by a stretched out arm : there•" fore the Lord thy God commanded thee to keep " the sabbath-day." J Other nations, having... | |
 | Henry Parmele - 1825 - 106 стор.
...that is within, thy gates ; that thy man-servant and thy maid-servant may rest as well as thou. And remember that thou wast a servant in the land of Egypt,...brought thee out thence, through a mighty hand, and by a stretched-out arm, therefore the Lord thy God commanded thee to keep the sabbath-day. " Honour thy... | |
| |
And remember that thou wast a servant in the land of Egypt, and that the Lord thy God brought thee out thence through a mighty hand and by a stretched out arm: therefore the Lord thy God commanded thee to keep the sabbath day. 
