| Auguste Louis Philippe Rochat - 1837 - 284 стор.
...lips, and I will turn thee back by the way by which thou earnest. And this shall be a sign unto thee, Ye shall eat this year such things as grow of themselves,...reap, and plant vineyards, and eat the fruits thereof. And the remnant that is escaped of the house of Judah shall yet again take root downward, and bear... | |
| Adam Clarke - 1837 - 882 стор.
...earnest. 30 And this shall be a sign unto thee, Y« shall eat this year such as growetli of itself: and fruit thereof. 31 And 'the remnant that is escaped of the house of Judah shall again take root downward,... | |
| 1837 - 852 стор.
...and I will turn thee back by the way by which thou earnest. 29 And this shall be a sign unto thee, hath a sacrifice springcth of the same; and in the third year sow ye, and reap, and plant vineyards, and eat the fruits... | |
| 1838 - 1196 стор.
...lips, and I will turn thee back by the way by which thou earnest. And this skull be a sign unto thee, bring thee into judgment. 10 Therefore remove э sorrow...Remember now thy Creator in the days of thy youth, \VhiI 30 And »the remnant that is escaped of the house of Judah shall yet again take 31 root downward, and... | |
| 1839 - 1060 стор.
...earnest. 30 And this shall be a sign unto thee, Ye shall eat this year such as groweth of itself; and TZADDI. 137 Righteous art thou, O LORD, and upright...138 Thy testimonies that thou hast commanded are -j- fruit thereof. 31 And -j the remnant that is escaped of the house of Judah shall again take root downward,... | |
| Henry Edward J. Howard (hon.) - 1840 - 340 стор.
...sustenance for them, during the sabbath of the ensuing year. " Ye shall eat this year," he said, " such things as grow of themselves, and in the second...springeth of the same ; and in the third year sow ye, and plant vineyards, and eat the fruit thereof."j- But although this return of plenty was promised to the... | |
| 1840 - 870 стор.
...and I will turn thee back by the way by wliich thou earnest. 29 And this fhall be a sign unto thee, ' w hich springeth of the same : and in the third year tow ye, and reap, and plant vineyards, and eat... | |
| John James - 1840 - 946 стор.
...Ve shall eat this year such J? 'he t™*-an abiding sign that . . *^\_i God was with them. :luiigs as grow of themselves, and in the second year that which springeth of the same ; and rn the third year sow ye, and reap, and plant vineyards, and i-ai. the fruits thereof. And the remnant... | |
| Albert Barnes - 1840 - 454 стор.
...springeth of the same ; and in Ye shall eat this year such as groweth of itself; and the second year that the third year sow ye, and reap, and plant vineyards, and eat the fruit thereof. New Translation. 30. And tin's shall be a sign unto thee : Eat this year that which... | |
| Joshua William Brooks - 1841 - 364 стор.
...of observing its accomplishment, viz. that they should eat that year such as groweth of itself; and the second year that which springeth of the same; and in the third year they were to sow, and reap, and plant vineyards, and eat the fruit thereof, (xxxvii. 30.) And this... | |
| |