 | Henry Grattan - 1842 - 492 стор.
...tedious months you had seen him confined in a dungeon, shut out from the common use of air and of his own limbs ; that day after day you had marked the unhappy captive, cheered by no sound but the cries of his family, or the clinking of chains ; that you had seen him at last brought... | |
 | Henry Grattan - 1842 - 490 стор.
...tedious months you had seen him confined in a dungeon, shut out from the common use of air and of his own limbs ; that day after day you had marked the unhappy captive, cheered by uo sound but the cries of his family, or the clinking of chains; that you had seen him at last brought... | |
 | John Hanbury Dwyer - 1843 - 320 стор.
...months, you had seen him confined in a dungeon, shut out from the common use of air and of his own limbs ; that day after day you had marked the unhappy captive, cheered by no sound but the cries of his family, or the clanking of his chains ; that you had seen him at last brought... | |
 | 1845 - 558 стор.
...tedious months you had seen him confined in a dungeon, shut out from the common use of air and of his own limbs ; that day after day you had marked the unhappy captive, cheered by no sound but the cries of his family, or the clinking of chains ; that you had seen him at last brought... | |
 | John Hanbury Dwyer - 1845 - 492 стор.
...months, you had seen him confined in a dungeon, shut out from the common use of air and of his own limbs ; that day after day you had marked the unhappy captive, cheered by no sound but the cries of his family, or the clanking of his chains ; that you had seen him at last brought... | |
 | Thomas MacNevin - 1846 - 614 стор.
...tedious months you had seen him confined in a dungeon, shut out from the common use of air and of his own limbs ; that day after day you had marked the unhappy captive, cheered by no sound but the cries of his family, or the clinking of chains; that you had seen him at last brought... | |
 | John Philpot Curran - 1847 - 662 стор.
...; months you had seen him confined in a dungeon, shut out from the common use of air and of his own limbs; that day after day you had marked the unhappy captive cheered by no sound but the cries of his family, or the clinking of chains ; that you had seen him at last brought... | |
 | Henry Grattan - 1849 - 494 стор.
...tedious months you had seen him confined in a dungeon, shut out from the common use of air and of his own limbs ; that day after day you had marked the unhappy captive, cheered by no sound but the cries of his family, or the clinking of chains ; that you had seen him at last brought... | |
 | Charles Phillips - 1850 - 534 стор.
...months, you have seen him confined in a dungeon, shut out from the common use of air and of his own limbs — that day after day you had marked the unhappy captive, cheered by no sound but the cries of his family or the clinking of chains — that you had seen him at last brought... | |
 | John Hanbury Dwyer - 1850 - 318 стор.
...months, you had seen him confined in a dungeon, shut out from the common use of air and of his own limbs ; that day after day you had marked the unhappy captive, cheered by no sound but the cries of his family, or the clanking of his chains ; that you had seen him at last brought... | |
| |
... you had seen him confined in a dungeon, shut out from the common use of air and of his own limbs ; that day after day you had marked the unhappy captive cheered by no sound but the cries of his family, or the clinking of chains ; that you had seen... 
