 | George Stanley Faber - 1808 - 304 стор.
...unto the ram, and he was moved with choler against him, and smote the ram, and brake his two horns : and there was no power in the ram to stand before...of his hand. Therefore the he-goat waxed very great : and, when he was strong, the great horn was broken ; and for it came up four notable ones toward... | |
 | George Stanley Faber - 1808 - 596 стор.
...unto the ram, and he was moved with choler against him, and smote the ram, and brake his two horns : and there was no power in the ram to stand before...of his hand. Therefore the he-goat waxed very great : and, when he was strong, the great horn was broken ; and for it came up four notable ones toward... | |
 | Charles Rollin - 1808 - 596 стор.
...unto the ram, and he was moved with choler against him, and smote the ram, and brake his two horns, and there was no power in the ram, to stand before...could deliver the ram out of his hand. Therefore the he goat waxed very great, and when he was strong, the great horn was broken ; and from it came out... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 574 стор.
...unto the ram, and he was moved with choler against him, and smote the ram, and brake his two horns: and there was no power in the ram to stand before him. And I saw him assault the Persian Monarchy, being moved with icholer and rage, and smite it, and break... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 412 стор.
...horns, and there was no power ia the ram to stand before him, but he east him down to the ground, aiad stamped upon him: and there was none that could deliver the ram out of his handw Therefore the he-goat waxed very great : and when he was strong, the great horn was broken :... | |
 | Ebenezer Aldred - 1811 - 296 стор.
...with cholor against him (the ram) and smote the ram, and brake his two horns r (Sweden and Prussia): and there was no power in the ram to stand before him, but he cast him to the ground and stamped upon him : and there was none (no not one) that cvutd deliver the ram out... | |
 | 1843 - 752 стор.
...of his power ; and he was moved with choler against him, and smote the ram and brake his two horns ; and there was no power in the ram to stand before...none that could deliver the ram out of his hand." This prediction Alexander fulfilled to the very letter. He burst like a fierce tornado upon the territories... | |
 | Edward Kimpton - 1813 - 534 стор.
...made a prisoner by some of his own traitor-subjects, who not long afterwards basely murdered him.. And there was no power in the ram to stand before...cast him down to the ground^ and stamped upon him. He conquered wherever he went, routed all the forces, took all the cities and castles, and entirely... | |
 | James Edward Clarke - 1814 - 424 стор.
...unto the ram, and he was moved with choler against him, and smote the ram, and brake his two horns ; and there was no power in the ram to stand before...none that could deliver the ram out of his hand." The complete conquest of the twohorned ram by the he-goat, or, in other words, the destruction of the... | |
 | John Edward CLARKE - 1814 - 420 стор.
...unto the ram, and he was moved with choler against him, and smote the ram, and brake his two horns ; and there was no power in the ram to stand before...and there was none that could deliver the ram out of bis hand." The complete conquest of the two349 horned ram by the he-goat, or, in other words, tlu?... | |
| |
And I saw him come close unto the ram, and he was moved with choler against him, and smote the ram, and brake his two horns: and there was no power in the ram to stand before him, but he cast him down to the ground, and stamped upon him: and there was... 
