| Andrew Lang, Donald Grant Mitchell - 1898 - 560 стор.
...— Or image of that horror ? Albany — Fall, and cease ! Lear — This feather stirs; she lives! if it be so, It is a chance which does redeem all sorrows That ever I have felt. Kent — 0 my good master! Lear — Prithee, away. Edgar— 'Tis noble Kent, your friend. Lear —... | |
| Richard Garnett - 1899 - 432 стор.
...the promised end? Edgar — Albany — Fall, and cease ! Lear — This feather stirs ; she lives ! if it be so, It is a chance which does redeem all sorrows That ever I have felt. Kent — O my good master 1 Lear — Prithee, away. Edgar — 'Tis noble Kent, your friend. Lear —... | |
| William Shakespeare - 1899 - 1144 стор.
...Lear. [Takes feather from Kent's hat and holds it to Cordelia's lips. This feather stirs : she lives ! If it be so, It is a chance which does redeem all sorrows That ever I have felt. Kent. [Kneeling. O, my good master! Lear. Pr'ythee away. Edgar. T is noble Kent, your friend. Lear.... | |
| Richard Garnett, Léon Vallée, Alois Brandl - 1899 - 430 стор.
...this the promised end ? Edgar — Albany— Fall, and cease I Lear— This feather stirs; she lives! if it be so, It is a chance which does redeem all sorrows That ever I have felt. Kent— 0 my good master! Lear— Prithee, away. Edgar — Tis noble Kent, your friend. Lear — A... | |
| William Shakespeare - 1899 - 420 стор.
...promised end? Edg. Or image of that horror ? Alb. Fall, and cease ! Lear. This feather stirs ; she lives ! if it be so, It is a chance which does redeem all sorrows 243. pant for life, gasp for life. 262. stone, crystal That ever I have felt. Kent. [Kneeling] O my... | |
| William Shakespeare - 1899 - 420 стор.
...promised end? Edg. Or image of that horror ? Alb. Fall, and cease ! Lear. This feather stirs ; she lives ! if it be so, It is a chance which does redeem all sorrows 243. pant for life, gasp for life. 262. stone, crystal. That ever I have felt. Kent. [Kneeling] O my... | |
| William Shakespeare - 1900 - 148 стор.
...promis'd end/ EDGAR. Or image of that horror/ cxii Fall and cease.' LEAR. This feather stirs ; she lives. If it be so, It is a chance which does redeem all sorrows That ever I have felt. KENT. ^(Kneeling.) 0 my good master ! LEAR. Prithee, away. EDGAR. Tis noble Kent, your friend. LEAR.... | |
| William Shakespeare - 1901 - 628 стор.
...promised end? Edg. Or image of that horror? Alb. Fall and cease. Lear. This feather stirs; she lives. If it be so, It is a chance which does redeem all sorrows That ever I have felt. Kent. [Kneeling] O my good master! Lear. Prithee, away. Edg. Tis noble Kent, your friend. Lear. A plague... | |
| John Talbot Smith - 1902 - 396 стор.
...horrid sufferings of the past. If he were free ! He thought of old Lear moaning over dead Cordelia. It is a chance which does redeem all sorrows That ever I have felt. She lives I If it be so, " It is the right spirit," he repeated as he considered the matter. " One... | |
| Albert Stratford George Canning - 1903 - 514 стор.
...breathes, exclaiming before Albany, Kent, and Edgar : " This feather stirs ! She lives ! If it be so II is a chance which does redeem all sorrows That ever I have felt." Kent kneels, vainly trying to attract the king's notice, but the latter passionately exclaims when... | |
| |