 | William Shakespeare - 1850 - 484 стор.
...iny harmful deeds, That did not better for my life provide, Than public means, which public manners breeds. Thence comes it that my name receives a brand,...my nature is subdued To what it works in, like the dyer's hand : Pity me then, and wish I were renewed ; Whilst, like a willing patient, I will drink... | |
 | 1861 - 372 стор.
...deeds, That did not bettor for my life provide Than public means, which public manner! breeds. " Theuce comes it that my name receives a brand ; And almost...my nature is subdued To what it works in like the dyer's hand : Pity me then, and wish I were renew'd." His melancholy allusion to the brief and ephemeral... | |
 | 1892 - 688 стор.
...Majesty. Every reader will also call to mind the sonnet of Shakspere in which he pathetically says : — Thence comes it that my name receives a brand, And...almost thence my nature is subdued To what it works in, [ike the dyer's hand. There is farther evidence of Molióte'* dissatisfaction with hie work in 'an... | |
 | William Shakespeare - 1851 - 458 стор.
...my harmful deeds, That did not better for my life provide, Than public means, which public manners breeds. Thence comes it that my name receives a brand,...my nature is subdued To what it works in, like the dyer's hand: Pity me then, and wish I were renewed; Whilst, like a willing patient, I will drink Potions... | |
 | William Shakespeare - 1851 - 446 стор.
...my harmful deeds, That did not better for my life provide, Than public means, which public manners breeds. Thence comes it that my name receives a brand,...my nature is subdued To what it works in, like the dyer's hand : Pity me then, and wish I were renewed ; Whilst, like a willing patient, I will drink... | |
 | Charles Lamb, Sir Thomas Noon Talfourd - 1851 - 964 стор.
...do you with fortune chide, The guilty goddess of my harmless deeds, That dirt not better for my hie provide Than public means which public custom breeds...receives a brand ; And almost thence my nature is subdnrd To what it works in, like the dier's hand"— Or that other confession : — " Alas ! 'tis... | |
 | William Harrison Ainsworth - 1851 - 570 стор.
...my life provide Than public means, which public manners breeds. Then comes it thai my name receive* a brand, And almost thence my nature is subdued To what it works in, like the dyer's hand. rfPity vie then, and tuiA I were renewed; Whilst, like a willing patient, I will drink... | |
 | Pnina G. Abir-Am, Dorinda Outram - 1987 - 388 стор.
...who had to resort to public means and public manners to survive. Payne-Gaposchkin picked up the lines Thence comes it that my name receives a brand, and...my nature is subdued to what it works in, like the dyer's hand. She called the third part of her autobiography, which concerns her meeting with Sergei... | |
 | Meredith Anne Skura - 1993 - 348 стор.
...of my harmful deeds. That did not better for my life provide Than public means which public manners breeds. Thence comes it that my name receives a brand,...my nature is subdued To what it works in, like the dyer's hand. (Son. Ill, 1-7) Now instead of referring to some isolated occasion or occasions in which... | |
 | William Shakespeare - 1994 - 212 стор.
...of my harmful deeds, That did not better for my life provide Than public means which public manners breeds. Thence comes it that my name receives a brand;...my nature is subdued To what it works in, like the dyer's hand: Pity me, then, and wish I were renew'd; Whilst, like a willing patient, I will drink Potions... | |
| |
O, for my sake do you with Fortune chide, The guilty goddess of my harmful deeds, That did not better for my life provide Than public means which public manners breeds. Thence comes it that my name receives a brand, And almost thence my nature is subdued... 
