 | Frederick Brigham De Berard - 1905 - 490 стор.
...fate ft And haughty Juno's unrelenting hate, Expelled and exiled left the Trojan shore. Long labors, both by sea and land, he bore, And in the doubtful...war, before he won The Latian realm, and built the destined town, His banished gods restored to rites divine, And settled sure succession in his line;... | |
 | Carnegie Library of Pittsburgh - 1909 - 616 стор.
...Amer. Book Co., $.45. (Eclectic school readings.) His wanderings after the fall of Troy. "Long labors, both by sea and land, he bore, And in the doubtful...war, before he won The Latian realm, and built the destined town." Clarke, Michael. j92 Cii9c Story of Caesar. 1898. Amer. Book Co., $.45. Deeds of the... | |
 | John Dryden - 1909 - 1112 стор.
...history of his adventures since the siege of Troy, which is the subject of the two following books. mtforings But Providence shore. Long labors, both by sea and land, he bore, And in the doubtful war, before he won The Latian... | |
 | John Dryden - 1909 - 1122 стор.
...fate, And haughty Juno's unrelenting hate, Expell'd and exil'd, left the Trojan shore. Long labors, both by sea and land, he bore, And in the doubtful war, before he won The Latían realm, and built the destin'd town; His banish'd gods restor'd to rites divine, And settled... | |
 | Quintilian - 1913 - 516 стор.
...conderet urbem, Inferretque deos Latio : genus unfa Latinum, AUianiquc patres, atque altos mcenia Roma. Arms and the man I sing, who, forc'd by fate, And...unrelenting hate, Expell'd and exil'd, left the Trojan shore ; Long labours, both by sea and land, he bore,' And in the doubtful war, before he won The Latian... | |
 | Virgil - 1917 - 398 стор.
...Fate, And naughty Juno's unrelenting hate, Expelled and exiled, left the Trojan shore, Long labors, both by sea and land, he bore, And in the doubtful...war, before he won The Latian realm, and built the destined town; His banished gods restored to rites divine, And settled sure succession in his line,... | |
 | George Howe, Gustave Adolphus Harrer - 1924 - 660 стор.
...Dido; in the two following books .tineas himself tells the story of the antecedent circumstances. Arras and the man I sing, who forc'd by fate, And haughty...unrelenting hate; Expell'd and exil'd, left the Trojan shore, Long labours both by sea and land he bore; And in the doubtful war, before he won The Latian... | |
 | Toby Barnard, Jane Clark - 1995 - 364 стор.
...points Dryden was to develop. And develop Virgil the former Laureate does, from the very first lines: Arms, and the Man I sing who, forc'd by Fate And haughty...unrelenting Hate Expell'd and exil'd, left the Trojan Shoar . . . His banish'd Gods rcstor'd to Rites Divine, And setl's sure Succession in his Line.7 The political... | |
 | Robert Taylor - 1996 - 728 стор.
...fate, And hanghty Pharaoh's uarelenting hute. Expelled and excited, left the Egyptian share, I,ono labours both by sea and land he bore; And in the doubtful war, before he wou The promised Innd, an-1 built the destined town, His banished Gods restored to rites divine, And... | |
 | Virgil - 1997 - 476 стор.
...History of his Adventures since the Siege of Troy, which is the Subject of the Two following Books. Arms, and the Man I sing, who forc'd by Fate, And...Shoar: Long Labours, both by Sea and Land he bore; 5 And in the doubtful War, before he won The Latian Realm, and built the destin'd Town: His banish'd... | |
| |
His banished gods restored to rites divine, And settled sure succession in his line ; From whence the race of Alban fathers come And the long glories of majestic Rome. 
