 | 1823 - 832 стор.
...thou hast taken caplite with thy sword and with thy bow ? Set bread und water before them, that tber may eat and drink, and go to their master. And he prepared great provision foe them: and when they had eaten and drunk, he sent them away, and they want u> their master. So the... | |
 | Charles Bradley - 1823 - 508 стор.
...nor thy fraud could have compassed. If it be victory thou aimest at, overcome them with kindness ; ' Set bread and water before them, that they may eat and drink." Oh noble revenge of Elisha, to feast his persecutors! To provide a table for those, who had provided... | |
 | Joseph Hall - 1825 - 714 стор.
...nor thy fraud could have compassed. If it be victory thou aimest at, overcome them with kindness ; " Set bread and water before them, that they may eat and drink." O noble revenge of Elisha, to feast his persecutors ! to provide a table for those, who had provided... | |
 | George Townsend - 1826 - 1056 стор.
...smite them t shall I smite them ? ^ thy sword and with thy bow? set bread and water before AC.889. them, that they may eat and drink, and go to their master. ~ 23 And he prepared great provision for them : and when they had eaten and drunk, he sent them away,... | |
 | 1827 - 842 стор.
...fclt they may eat and drink, and go to their master. 53 And he prepared great provision for thelri : ongfully, their roaster. So the bands of Syria came no more into the land of Israel. 24 IT And it came to pass... | |
 | 1829 - 1012 стор.
...he answered, Tbou shall not smite them: wouldest theu smite tho^e whom thou hast taken captive with thy sword and with thy bow ? set bread and" water...that they may eat and drink, and go to their master. 23 And he prepared great provision for them: and when they had eaten and drunk, he sent them away,... | |
 | 1831 - 930 стор.
...wouldest thou smite those whom Bcn-Jiadad besieges Samaria, II. KINGS. thou hast taken captive with gc to their master. 23 And he prepared great provision for them : and when they had eaten and drunk,... | |
 | 1831 - 676 стор.
...smite them; wotildest thou smite those whom thou hast taken captive with thy sword and with thy bow 1 set bread and water before them, that they may eat and drink, and go to their master. 23 And he prepared great provision for them: and when they had eaten and drunk, he sent them away,... | |
 | Charles Lambert Coghlan - 1832 - 578 стор.
...king of Syria to apprehend Elisha"} ; wouldest thou smite those whom thou hast taken captive, with t it shall be more tolerable for Tyre and Sidon at...than for you. Lu. x. 11— 14. Kingdom of heaven i 2 JCi. vi. 22. And the children of Israel carried away captive of their brethren (of Judah), two hundred... | |
 | Stephen Merrill - 1832 - 472 стор.
...Thou shalt not smite ihem: wouldest thou smite those whom thou hast taken captive with thy sword aud with thy bow ? Set bread and water before them, that they may eat and drink, and go to their master. 23 And he prepared great provision for them : and when they had eaten and drunk he sent them away,... | |
| |
And he answered, Thou shalt not smite them: wouldest thou smite those whom thou hast taken captive with thy sword and with thy bow? set bread and water before them, that they may eat and drink, and go to their master. 
