 | Erika Gottlieb - 2001 - 323 стор.
...moral course she should be taking. Hamlet forces Gertrude to look at the images of two brothers: "Look here upon this picture and on this / The counterfeit presentment of two brothers" (111.^.53-4). The first picture is the portrait of Hamlet's father, the model of the good king, the... | |
 | William Shakespeare, Jesús Tronch - 2002 - 407 стор.
...loud and thunHamlet. That roars so loud and thunders in the index, ders in the index? 50 Hamlet. Look here upon this picture, and on this. The counterfeit presentment of two brothers. 2432 O'er] Ore Q2-4. And Wilson. Yea.] - Fl-4 Q5. 2434 thought sick) Q2. thought-sick | Fl-4 Q3-5.... | |
 | William Shakespeare - 1995 - 320 стор.
...thought-sick at the act. QUEEN Ay me, what act, That roars so loud and thunders in the index? HAMLET Look here upon this picture, and on this, The counterfeit presentment of two brothers. See what a grace was seated on this brow: Hyperion's curls, the front of Jove himself, An eye like... | |
 | George Wilson Knight - 2002 - 323 стор.
...never get too far from the appearances of ordinary speech. Consider Hamlet's lines to his mother: Look here, upon this picture and on this, The counterfeit presentment of two brothers. See, what a grace was seated on this brow: Hyperion's curls, the front of Jove himself, An eye like... | |
 | K. H. Anthol - 2003 - 313 стор.
...50 Is thought-sick at the act. Queen. Ay me, what act. That roars so loud and thunders in the index? Ham. Look here, upon this picture, and on this. The counterfeit presentment of two brothers. See, what a grace was seated on his brow: 55 Hyperion's curls, the front of Jove himself, An eye like... | |
 | Frederick Kiefer - 2003 - 358 стор.
...miniatures when the prince challenges his mother to see the contrast between his father and uncle: "Look here upon this picture, and on this, / The counterfeit presentment of two brothers" (3.4.53-54). Today miniature paintings are on view at the Fitzwilliam Museum, the Victoria and Albert... | |
 | R. Clifton Spargo - 2004 - 314 стор.
...mournful eloquence and forces his mother to listen to him while he compares her two husbands ("Look here upon this picture, and on this, / The counterfeit presentment of two brothers" [3.4.52-53]) and attributes godlike qualities to Hamlet Senior, the original of her desire. His newfound... | |
 | Marguerite A. Tassi - 2005 - 259 стор.
...presentation and verbal representation of the two portraits are designed to guide Gertrude's responses: Look here upon this picture, and on this. The counterfeit presentment of two brothers. See what a grace was seated on this brow: Hyperion's curls, the front of Jove himself. An eye like... | |
 | William Shakespeare - 2005 - 896 стор.
...That roars so loud, and thunders in the index? HAMLET [leads her to the portraits on the wall] Look here, upon this picture, and on this, The counterfeit presentment of two brothers. See what a grace was seated on this brow — Hyperion's curls, the front of Jove himself, An eye like... | |
 | Sylvia Adamson, Gavin Alexander, Katrin Ettenhuber - 2007 - 306 стор.
...his mother, as he contrasts the qualities of Gertrude's first husband with those of her second: Look here upon this picture, and on this, The counterfeit presentment of two brothers. See what a grace was seated on this brow, Hyperion's curls, the front of Jove himself, An eye like... | |
| |