 | Jonathan Baldo - 1996 - 213 стор.
...Hamlet hopes, with an equally ocular vigilance toward the King and toward her own meaner impulses. "Look here upon this picture, and on this, / The counterfeit presentment of two brothers" (3.4.53-54). Hamlet is confident that these two miniature portraits of her present and former husband... | |
 | Marjorie B. Garber - 1997 - 248 стор.
...but visual, a distant cousin to the portrait of the blinking idiot and the picture of We Three: 'Look here upon this picture, and on this, / The counterfeit presentment of two brothers' (54-5). 'Counterfeit' is a telling word here; the portraits are only artists' renderings, hence to... | |
 | Valeria Wagner - 1999 - 275 стор.
...repeats this objection to the queen herself, developing the contrasts he sees between the two kings: Look here upon this picture, and on this, The counterfeit presentment of two brothers. This was your husband. Look you now what follows. Here is your husband; like a mildewed ear, Blasting... | |
 | Sergio Perosa - 2000 - 111 стор.
...his father's portrait against Claudius' in the convulsive confrontation scene with his mother: Look here upon this picture, and on this, The counterfeit presentment of two brothers. See what a grace was seated on this brow, [...] This was your husband. Look you now what follows, [...]... | |
 | ...thought-sick at the act. QUEEN: Ay me! what act, That roars so loud and thunders in the index? HAMLET: Look here, upon this picture, and on this; The counterfeit presentment of two brothers. See, what a grace was seated on this brow; Hyperion's curls, the front of Jove himself; An eye like... | |
 | Christina Rossetti - 2001 - 1312 стор.
...'Eva'. Title Hamlet, comparing his father to his uncle, shows Gertrude two pictures and says: 'Look here upon this picture and on this, / The counterfeit presentment of two brothers' (III. ^.54-5). In Maturin's novel, a similar comparison might be made between the worldly Zaira and... | |
 | George Thaddeus Wright - 2001 - 327 стор.
...conjunction he finds false: God hath given you one face and you make yourselves another. (3.2.149-50) Look here upon this picture, and on this, The counterfeit presentment of two brothers. (3.4.53-54) The body is with the King, but the King is not with the body. (4.2.29-30) Was't Hamlet... | |
 | Jan H. Blits - 2001 - 405 стор.
...[1.2.76-86]), Hamlet stresses the moral significance of visible looks, even as represented in pictures: Look here upon this picture, and on this, The counterfeit presentment of two brothers. (3.4.53-54) Both the one brother's virtue and the other's vice can be seen even in "counterfeit presentment[s]"... | |
 | William Shakespeare - 2001 - 261 стор.
...thought-sick at the act. Queen Ay me, what act, That roars so loud and thunders in the index? Hamlet Look here upon this picture, and on this: The counterfeit presentment of two brothers. See what a grace was seated on his brow Hyperion's curls, the front of Jove himself, An eye like Mars,... | |
 | Lawrence Schoen - 2001 - 240 стор.
...thought-sick at the act. Gertrude Ay me, what act, That roars so loud, and thunders in the index? Hamlet Look here, upon this picture, and on this, — The counterfeit presentment of two brothers. See, what a grace was seated on this brow; Hyperion's curls; the front of Jove himself; An eye like... | |
| |
Look here, upon this picture, and on this, The counterfeit presentment of two brothers. See what a grace was seated on this brow ; Hyperion's curls, the front of Jove himself, An eye like Mars, to threaten and command; A station like the herald Mercury... 
