| 1872 - 710 стор.
...sing a joyous song, And whilo the young lambs bound As to the tabor's sound, To me alona there cauio ion of. Salvation ! oh the joyful sound ! 'Tis pleasure to our ears ; A sovereign balm f [steep — The cataracts blow their trumpets from the No more shall grief of inius the season wrong.... | |
| 1872 - 592 стор.
...or -sleeping-place of tho winds; but this meaning is harsh. Again, the lines speedily follow — " And all the earth is gay ; Land and sea Give themselves up to jollity." [l'» S. IX. MARCH 23, Can the " fields of sleep " mean the calm springlike tractH of ocean glimmering... | |
| Sir Richard Claverhouse Jebb - 1873 - 262 стор.
...Now while the birds thus sing a joyous song, And while the young lambs bound As to the tabor's sound, To me alone there came a thought of grief: A timely...throng, The Winds come to me from the fields of sleep, (us irdpos, *I/3t, /cal endear rJSu Se XajHTrei o/iju,a poSou, ^atpci Se irepLCTKOireovcra. creXtjisr)... | |
| William Cullen Bryant - 1873 - 906 стор.
...Now, while the birds thus sing a joyous song, And while the young lambs bound As to the tabor's sound, ast From fright of dim espial. Safe at last, Through many a dusky gallery, they gain The mai 1 again am strong. The cataracts blow their trumpets from the steep, — No more shall grief of mine... | |
| William Henry Davenport Adams - 1873 - 552 стор.
...the birds thus sing a joyous song, And while the young lambs bound As to the tabor's sound, 5 CO a £ To me alone there came a thought of grief : A timely utterance gave that thought relief, g I g * r* 2 CO E And I again am strong : The cataracts blow their trumpets from the steep; 8 < K h... | |
| Ralph Waldo Emerson - 1874 - 584 стор.
...bound of grief: A timely utterance gave that As to the tabor's sound, To me alone there came a thought thought relief, And I again am strong: The cataracts...the mountains throng, The winds come to me from the And with the heart of May Doth every beast keep holiday; Thou child of joy, Shout round me, let me... | |
| William [poetical works Wordsworth (selections]) - 1874 - 96 стор.
...while the birds thus sing a joyous song, And while the young lambs bound 20 As to the tabor's sound, To me alone there came a thought of grief: A timely...The cataracts blow their trumpets from the steep; 25 No more shall grief of mine the season wrong; I hear the echoes through the mountains throng, The... | |
| Sir Edward Strachey - 1874 - 504 стор.
...to the very fir-trees, is at rest, and breaks into singing.* Hell — the unseen world of gloom * ' All the earth is gay : Land and sea Give themselves up to jollity.' Wordsworth, Ode. ' Ipsi Irctitia voces ad sidera jnctant 1 utonsi monies ; ipsse jam carmina mpes,... | |
| Henry Norman Hudson - 1875 - 728 стор.
...Now, while the birds thus sing a joyous song, And while the young lambs bound As to the tabor's sound, To me alone there came a thought of grief : A timely...is gay; Land and sea Give themselves up to jollity, this Ode. — In his notes dictated 1843, the author has the following : " Thia was composed during... | |
| John Greenleaf Whittier - 1875 - 392 стор.
...Now, while the birds thus sing a joyous song, And while the young Iambs bound As to the tabor's sound, To me alone there came a thought of grief; A timely...steep, — No more shall grief of mine the season wrong : 1 hear the echoes through the mountains throng, The winds come to me from the fields of sleep, And... | |
| |