 | William Shakespeare, William Harness - 1830 - 444 стор.
...Belike for want of rain : which I could well Beteemh them from the tempest of mine eyes. Lys. Ah me ! for aught that ever I could read, , Could ever hear...smooth : ,. But, either it was different in blood ; Her. O cross ! too high to be enthrall'd to low ! Lys. Or else misgraffed, in respect of years :... | |
 | Edward Bulwer Lytton Baron Lytton - 1830 - 124 стор.
...opened. How often in after-days was that passage recalled as an omen ! it was the following : — Ah me ! for aught that ever I could read, Could ever hear by tale of history — The course of true love never did run smooth : Midsummer Night's D retort. As she laid... | |
 | William Shakespeare - 1831 - 542 стор.
...Belike, for wanl of rain ; which I could well Betcem4 them from the tempest of mine eves. LMK. Ah me ! es have mark'd To bear the extremity of dire mishap!...Acain?t my crown, my oalh, my dignity, Which nrim:e«. w Her. О cross ! too high to be enthraU'd to low ! 1лв. Or else misgraned, in respect of yean ; tit-r,... | |
 | William Shakespeare - 1831 - 500 стор.
...fur want of rain ; which I could well Beleera them1 from the tempest of mine eyes. Lyt. Ah me ! fur aught that ever I could read, Could ever hear by tale or history, The course of true love never dia run smooth : But. either it was different in blood ; Her. О cross ! too high to be enthrall'd... | |
 | Anniversary calendar - 1832 - 548 стор.
...O'er her warm cheek and rising bosom move The bloom of young desire and purple light of love. AH me ! for aught that ever I could read, Could ever hear...smooth : But, either it was different in blood, Or else misgraffed, in respect of years, Or else it stood upon the choice of friends ; Or, if there were... | |
 | Samuel Schoenbaum - 1987 - 420 стор.
...have not gone unrewarded. Thus, Lysander and Hermia in A Midsummer-Night's Dream: Lysander. The course of true love never did run smooth; But either it was different in blood . . . Or else misgraffed in respect of years— Hermia. O spite! too old to be engag'd to young. And, more forcibly,... | |
 | Jan Bakker, J. A. Verleun, J. v. d Vriesenaerde - 1987 - 248 стор.
...significant flurry of paradoxes between Hermia and Lysander, Hermia and Helena: Lysander The course of true love never did run smooth; But either it was different in blood Hermia O cross! too high to be enthrall 'd to low. Lysander Or else misgraffed in respect of years... | |
 | Lowry Nelson - 2010 - 333 стор.
...also be called to testify in the words of Shakespeare's Lysander: Ay me! for aught that I could ever read, Could ever hear by tale or history, The course of true love never did run smooth . . . These ingenuous words are fitting for a comedy, yet they can be made to suggest a... | |
 | William Shakespeare - 1991 - 108 стор.
...falling in love. Much Ado about Nothing (2.3) Love's Rocky (Bourse Ay me! for aught that I could ever read, Could ever hear by tale or history, The course of true love never did run smooth. A Midsummer Night's Dream (1.1) Romeo. Is love a tender thing? It is too rough, Too rude,... | |
 | William Shakespeare - 1994 - 692 стор.
...could well 150 Beteem them from the tempest of my eyes. LYSANDER Ay me! For aught that I could ever read, Could ever hear by tale or history, The course...did run smooth; But either it was different in blood HERMIA O cross! - too high to be enthralled to low. LYSANDER Or else misgraffèd in respect of years... | |
| |
Ah me! for aught that ever I could read. Could ever hear by tale or history, The course of true love never did run smooth: But, either it was different in blood; Her. 
