 | John Richard Green - 1882 - 504 стор.
...of highwaymen and pickpockets. "It is difficult to determine," said the witty playwright, "whether the fine gentlemen imitate the gentlemen of the road,...or the gentlemen of the road the fine gentlemen." Much of this virulence sprang, no doubt, from a real contempt of the selfishness and corruption which... | |
 | Hippolyte Taine - 1883 - 516 стор.
...similitude of manners in high and low life, that it is difficult to determine whether, in the fashionable vices, the fine gentlemen imitate the gentlemen of the road, or the gentleicen of the road the fine gentlemen. szereted ? Szereted ! szereted ! Azt hittem, a kisasszony... | |
 | William Henry Davenport Adams - 1886 - 396 стор.
...manners in high and low life, that it is difficult to determine whether, in the fashionable views, the fine gentlemen imitate the gentlemen of the road,...or the gentlemen of the road the fine gentlemen.' In other words, it is a social satire. The happy fortune of' The Beggar's Opera' encouraged Gay to... | |
 | Israel Smith Clare - 1893 - 768 стор.
...guise of highwaymen and pickpockets. Said the witty playwright: "It is difficult to determine whether the fine gentlemen imitate the gentlemen of the road,...or the gentlemen of the road the fine gentlemen." As the "fine gentlemen" were represented faction which comes from a long and undisputed lease of power.... | |
 | 1897 - 600 стор.
...guise of highwaymen and pickpockets. Said the witty play wright: "It is difficult to determine whether the fine gentlemen imitate the gentlemen of the road,...or the gentlemen of the road the fine gentlemen." As the "fine gentlemen" were represented faction which comes from a long and undisputed lease of power.... | |
 | John Gay - 1898 - 256 стор.
...similitude of Manners in high and low Life, that it is difficult to determine whether (in the fashionable Vices) the fine Gentlemen imitate the Gentlemen of...Gentlemen of the Road the fine Gentlemen. — Had the Play remain'd, as I at first intended, it would have carried a most excellent Moral. T would have shown... | |
 | John Richard Green, Julian Hawthorne - 1898 - 552 стор.
...of highwaymen and pickpockets. "It is difficult to determine," said the witty playwright, " whether the fine gentlemen imitate the gentlemen of the road,...or the gentlemen of the road the fine gentlemen." Much of this virulence sprang, no doubt, from a real contempt of the selfishness and corruption which... | |
 | 1898 - 614 стор.
...similitude of manners in high and low life, that it is difficult to determine whether (in the fashionable vices) the fine gentlemen imitate the gentlemen of the road, or the gentlemen of Tybur-n, Lond., 1725. The Fable of the Be.?*, part ii., Lond., 1729, 1733. Enquiry into the Origin... | |
 | Timothy Dwight, Julian Hawthorne - 1899 - 446 стор.
...of highwaymen and pickpockets. " It is difficult to determine," said the witty playwright, " whether the fine gentlemen imitate the gentlemen of the road,...or the gentlemen of the road the fine gentlemen." And now that the " fine gentlemen " were represented by hoary jobbers such as Newcastle, the public... | |
 | Angelo Raffaello Levi - 1901 - 576 стор.
...gentiluomini di strada maestra , o se i gentiluomini di strada maestra imitino i gentiluomini alla moda ( if the fine gentlemen imitate the gentlemen of the road, or the gentlemen of the road the fine gentlemen) ». Ma, come os serva giustamente il Taine, « questi non erano che i lineamenti esterni; ei buoni... | |
| |
Through the whole piece you may observe such a similitude of manners in high and low life, that it is difficult to determine whether (in the fashionable vices) the fine gentlemen imitate the gentlemen of the road, or the gentlemen of the road the fine... 
