| John Pridham - 1826 - 438 стор.
...life maimed, than having two hands to go into hell, into the fire that never shall be quenched. And 4f thine eye offend thee, pluck it out: it is better for thee to enter into the kingdom of God with one eye, than having two eyes to be cast into hell-fire, where their worm dieth not, and the fire is not... | |
| Gottlob Christian Storr - 1826 - 444 стор.
...v. 46, where their worm dieth not, and their fire is not quenched. v. 48, and if thine eye ensnare thee, pluck it out ; it is better for thee to enter into the kingdom of God, with one eye, than having two eyes to be cast into hell-fire ; where their worm dieth not, and their fire is... | |
| John William Fletcher - 1826 - 588 стор.
...that will save his life shall lose it, and he that will lose his life for my sake shall find it. If thine eye offend thee, pluck it out : It is better for thee to enter into life with one eye, than having two eyes to be cast into hell-fire. Strive to cuter in at the strait... | |
| John Platts - 1827 - 676 стор.
...to enter halt into life, than having two feet to be cast into hell, into the fire that never shall be quenched : 46 Where their worm dieth not, and the...for thee to enter into the kingdom of God with one eye, than having two eyes to be cast into hell fire : 48 Where their worm dieth not, and the p fire... | |
| 1827 - 512 стор.
...into the fire that never shall be quenched, where their worm dieth not, and the fire is not quenched. And if thine eye offend thee, pluck it out ; it is...for thee to enter into the kingdom of God with one eye, than having two eyes, to be cast into hell-fire, where their worm dieth not, and the fire is not... | |
| William Wake - 1827 - 454 стор.
...into the fire, that never shall be quenched: where their worm dieth not, and the fire is not quenched. And if thine eye offend thee, pluck it out: it is...for thee to enter into the kingdom of God with one eye, than having two eyes to be cast into hell fire: where their worm dieth not, and the fire is not... | |
| J. P. - 1827 - 136 стор.
...we are told that in like manner he will return again. It is O our Saviour likewise that says, " If thine eye offend thee, pluck it out ; it is better...for thee to enter into the kingdom of God with one eye, than having two eyes to be cast into hell :" from which we may infer, that those of the resurrection... | |
| Russel Canfield - 1827 - 302 стор.
...into the fire that never shall be quenched ; where their worm dieth not, and the fire is not quenched. And if thine eye offend thee, pluck it out : it is better for thce to enter into the kingdom of God with one eye, than having two eyes to be cast into hell-fire... | |
| John Gregory Pike - 1828 - 300 стор.
...quenched ; where the worm <lieth not, and the fire is not quenched. And if thine eye oifend (ensnare) thee, pluck it out ; it is better for thee to enter into the kingdom of God with one eye, than having two eyes to be cast into hell fire ; where the worm dieth not, and the fire is not... | |
| 1828 - 828 стор.
...into hell, into the fire that never shall be quenched ; 46 Where their worm dieth not, and the иге is not quenched. 47 And if thine eye offend thee, pluck it out r it is bettor for thee to enter into the kingdom of God with bne eye, than having two eyes to... | |
| |