| 1837 - 528 стор.
...that sent us. What sayest thou of thyself? He said, I am the voice of one crying in the wilderness, Make straight the way of the Lord, as said the prophet Esaias. And they which were sent were of the Pharisees. And they asked him, and said unto him, Why baptizest... | |
| Gustavus Fellowes Davis - 1837 - 332 стор.
...that sent us : what sayest thou of thyself? He said, "I am the^voice of one crying in the wilderness, Make straight the way of the Lord, as said the prophet Esaias." It only remained for them to ask him one more question. " Why baptizest thou then, if thou be not that... | |
| Alexander Robert C. Dallas - 1837 - 392 стор.
...sent them, this was the account John gave of himself; "I am the voice of one crying in the wilderness, make straight the way of the Lord, as said the prophet Esaias." An explanation of this prophecy was given in the Thirteenth Portion, in which the writers of the Gospels... | |
| 1837 - 554 стор.
...that sent us. What sayest thou of thyself? 23 He said, I am the voice of one crying in the wilderness, Make straight the way of the Lord, as said the prophet Esaias. 24 And they which were sent were of the Pharisees. 25 And they asked him, and said unto him, Why baptizest... | |
| Charles Thomas Longley (abp. of Canterbury.), Benjamin Langwith Hargrave - 1838 - 94 стор.
...him, " Who art thou ?" he said, " I am not the Christ, I am the voice of one crying in the wilderness, Make straight the way of the Lord, as said the prophet Esaias."|| And our Lord bears the like testimony when, immediately after his transfiguration, He says unto His... | |
| George Wray - 1838 - 492 стор.
...words of Isaiah, which had described his office, " I am the voice of one crying in the wilderness, make straight the way of the Lord, as said the prophet Esaias." He then went on to announce the arrival of Him whose way he was preparing. " But there standeth one... | |
| Henry Stebbing - 1838 - 776 стор.
...that sent us. What sayest thou of thyself? He said, I am the voice of one crying in the wilderness, Make straight the way of the Lord, as said the prophet Esaias. And they which were sent were of the Pharisees. And they asked him, and said unto him, Why baptizest... | |
| Jesus Christ - 1839 - 204 стор.
...that sent us. What sayest thou of thyself? He said, I am the voice of one crying in the wilderness, make straight the way of the Lord, as said the prophet Esaias. And they which -were sent were of the Pharisees. And they asked him, and said unto him, Why baptizest... | |
| John Henry Newman, John Keble, Richard Hurrell Froude, Edward Bouverie Pusey, Isaac Williams, William Palmer - 1840 - 532 стор.
...that sent us. What sayeat thou of thyself? He said, I am the voice of one crying in the wilderness, Make straight the way of the Lord, as said the prophet Esaias. And they which were sent were of the Pharisees. And they asked him, and said unto him, Why baptizest... | |
| George Eduard Biber - 1840 - 540 стор.
...at last, when further pressed upon the subject, " I am the voice of one crying in the wilderness, ' Make straight the way of the Lord,' as said the prophet Esaias," d clearly implies an acknowledgment of their right of inquiry, and a claim preferred by him, both for... | |
| |