| Ebenezer Porter - 1828 - 452 стор.
...sent us. What sayest thou of thyself ? John ; — I am the voice of one crying in the wilderness, — Make straight the way of the Lord, as said the prophet Esaias. Priests; — Why baptizes! thou then, if thou be not that Christ, nor Elfas, neither that prophet ?... | |
| 1828 - 220 стор.
...that sent us. What sayest thou of thyself? He said, I am the voice of one crying in the wilderness, Make straight the way of the Lord, as said the prophet Esaias. And they which were sent were of the Pharisees. And they asked him, and said unto him, Why baptizest... | |
| Richard Mant - 1828 - 634 стор.
...so that when John expressly affirmed of himself, " I am the voice of one crying in the wilderness, Make straight the way of the Lord, as said the prophet Esaias ;" it was in substance and < flirt, as if he had also affirmed, I am " the messenger of the Lord, sent... | |
| Jonathan Edwards - 1829 - 588 стор.
...19. " And this is the record of John." Verse 23. " I am the voice of one crying in the wilderness, Make straight the way of the Lord, as said the prophet Esaias;" with the following verses, especially verse 31 : " And I knew him not, but that he should be made manifest... | |
| Hervey Wilbur - 1829 - 444 стор.
...sent us. What sayest thou of thyself :' a 23 He said, lam the voice of one crying in the wilderness, Make straight the way of the Lord, as said the prophet Esaias. 24 And they which were sent were of the Pharisees. 25 And they asked him, and said unto him, Why haptizest... | |
| Church of England - 1829 - 668 стор.
...that sent 'us. What sayest thou of thyself? He said, I am the voice of one crying in the wilderness, Make straight the way of the Lord, as said the prophet Esaias. And they which were D 4, sent were of the Pharisees. And they asked him, and said unto him, Why baptizest... | |
| James Nourse - 1829 - 292 стор.
...sent us. What sayest thou of thyself? He said, I am " the voice 23 of one crying in the wilderness, Make straight the way of the LORD," as said the prophet Esaias. And they which were sent were of the 24 Pharisees. And they asked him, and said unto him, Why baptizest... | |
| Jonathan Edwards - 1830 - 588 стор.
...19. " And this is the record of John." Verse 23. " I Jim the voice of one crying in the wilderness, Make straight the way of the Lord, as said the prophet Esaias;" with the following verses, especially verse 31 : " And I knew him not, but that he should be made manifest... | |
| Episcopal Church - 1830 - 482 стор.
...that sent us : What sayest thou of thyself? He said, I am the voice of one crying in the wilderness, Make straight the way of the Lord, as said the prophet Esaias. And they which were sent were of the Pharisees. And they asked him. ¡nul said unto him, Why baptizes!... | |
| Peter Jones - 1831 - 292 стор.
...sent us. What sayest thou of thyself ? 23 He said, I am the voice of one crying in the wilderness, Make straight the way of the Lord, as said the prophet Esaias. 24 And they which were sent were of the Pharisees. 25 And they asked him, and said unto him, Why baptizest... | |
| |