 | Robert Walker, Hugh Blair - 1820 - 514 стор.
...pleasure on my holy day, and call the Sabbath a delight, the holy of the Lord honourable, and shall honour him, not doing thine own ways, nor finding...thine own pleasure, nor speaking thine own words; then shall thou delight thyself in the Lord, and I will cause thee to ride upon the high places of the earth,... | |
 | William Thorn - 1820 - 202 стор.
...satisfied only with the fatness of his house. "And thou shalt honour the Lord thy God on this day, not doing thine own ways, nor finding thine own pleasure, nor speaking thine own words ; for the mouth of the Lord hath spoken it."# — Third, No Religious Duty should be Neglected on it.... | |
 | John Willison - 1820 - 324 стор.
...doing thy pleasure on my holy day, and call the Sabbath a delight, the holy of the Lord, honourable, and shalt honour him, not doing thine own ways, nor finding thine own pleasures, nor speaking thine own words : — Then shalt thou delight thyself in the Lord, and I will... | |
 | Matthew Hale - 1821 - 242 стор.
...pleasure on my holy day ; and call the Sabbath a delight, the holy of the Lord, honourable; and shall honour him, not doing thine own ways, nor finding...the high places of the earth, and feed thee with the heritage of Jacob thy father: for the mouth of the Lord hath spoken it *." And thus I have written... | |
 | Mary Martha Sherwood - 1822 - 70 стор.
...on my ho-ly day ; and call the Sab-bath a De-light, the Ho-ly of the Lord, Ho-nour-a-ble ; and shall ho-nour him, not do-ing thine own ways, nor find-ing...thine own plea-sure, nor speak-ing thine own words. (Isaiah Iviii. 13.) The Learner should stop till he can count One at a comma ------(,) Two at a semicolon... | |
 | 1858 - 1194 стор.
...doing thy pleasure on My holy day ; and call the Sabbath a delight, the holy of the Lord, honourable ; and shalt honour Him, not doing thine own ways, nor...the high places of the earth, and feed thee with the heritage of Jacob thy father : for the mouth of the Lord hath spoken it." THE MINER OF MADELEY-WOOD.*... | |
 | Ilan Stavans - 2003 - 350 стор.
...the third meal, it was proclaimed concerning him: "Then shall thou delight thyself in the Lord, and 1 will cause thee to ride upon the high places of the earth and feed thee with the heritage of Jacob thy father" (Isa. 58:14). Also mark this. On all festivals and holy days a man must... | |
 | John P Kuoni, Helene Hollwegs Kuoni - 2003 - 130 стор.
...pleasure on nay holy day; and call the sabbath a delight, the holy of the LORD, honorable; and shall honor him, not doing thine own ways, nor finding thine own pleasure, nor speaking thine own words: Then shall thou delight thyself in the LORD; and I will cause thee to ride upon the high places of the earth,... | |
 | Milian Lauritz Andreasen - 2016 - 260 стор.
...heritage of Jacob thy father: for the mouth of the Lord hath spoken it." laa. 58:13, 14. Note the words: "Not doing thine own ways, nor finding thine own pleasure, nor speaking thine own words." This, then, forbids selfish observance of the day; it forbids using it as a day to please ourselves.... | |
 | Gary Hullquist - 2004 - 500 стор.
...doing thy pleasure on my holy day; and call the Sabbath a delight, the holy of the L0RD, honourable; and shalt honour him, not doing thine own ways, nor...own words: Then shalt thou delight thyself in the L0RD; and I will cause thee to ride upon the high places of the earth." Isaiah 58:12-14 But the ministers... | |
| |
If thou turn away thy foot from the sabbath, From doing thy pleasure on my holy day ; And call the sabbath a delight, The holy of the Lord, honourable; And shalt honour him, not doing thine own ways, Nor finding thine own pleasure, nor speaking thine... 
