 | Janusz Głowacki - 1990 - 226 стор.
...Make thy two eyes, like stars, start from their spheres; Thy knotted and combined locks to part, And each particular hair to stand on end, Like quills upon the fretful porcupine: But this eternal blazon must not be To ears of flesh and blood. List, list, O, list! If thou didst... | |
 | Janusz Głowacki - 1990 - 226 стор.
...Make thy two eyes, like stars, start from their spheres; Thy knotted and combined locks to part, And each particular hair to stand on end, Like quills upon the fretful porcupine: But this eternal blazon must not be To ears of flesh and blood. List, list, O, list! If thou didst... | |
 | Norman Austin - 2010 - 280 стор.
...Make thy two eyes like stars start from their spheres, Thy knotted and combined locks to part, And each particular hair to stand on end, Like quills upon the fretful porpentine. (Iv 15-20) Hamlet's young soul is harrowed sufficiently by the vision before his eyes;... | |
 | Edith P. Hazen - 1992 - 1172 стор.
...Make thy two eyes like stars start from their spheres, Thy knotted and combined locks to part. And EIL; FaBoBe; LiTB; NAEL-1. NIP; NOBE; OBSC; PoEL-1; porpentine. But this eternal blazon must not be To ears of flesh and blood. (I, v) NAWM-1; OBD 27 But... | |
 | William Shakespeare - 1992 - 196 стор.
...Make thy two eyes like stars start from their spheres, Thy knotted and combined locks to part, And each particular hair to stand on end, Like quills upon the fretful porpentine. ao But things eternal blazoned must not be 28 To ears of flesh and blood. List, list, O... | |
 | Peter Bridgmont - 1992 - 168 стор.
...Make thy two eyes, like stars, start from their spheres, Thy knotty and combined locks to part, And each particular hair to stand on end, Like quills upon the fretful porpentine: But this eternal blazon must not be To ears of flesh and blood. List, list, O list! If... | |
 | Martha Woodmansee - 1994 - 224 стор.
...Make your two eyes, like stars, start from their spheres Your knotty and combined locks to part, And each particular hair to stand on end, Like quills upon the fretful porcupine. (ActI,V, 1s-20) 12 Nor is Burger overreaching. Readers of the Gottinger Musen-Almanach fur 1774, where... | |
 | Alice K. Turner - 1993 - 324 стор.
...Make thy two eyes, like stars, start from their spheres, 77; V knotted and combined locks to part, And each particular hair to stand on end Like quills upon the fretful porpentine. Hamlet, though convinced of his uncle's guilt by his "mousetrap" ruse, will not kill Claudius... | |
 | 1996 - 264 стор.
...word Would harrow up thy soul, freeze thy young blood, Thy knotted and combined locks to part, And each particular hair to stand on end Like quills upon the fretful porcupine. But this eternal blazon must not be To ears of flesh and blood THE GHOST becomes quietly impassioned.... | |
 | Beate Allert - 1996 - 292 стор.
...Make thy two eyes, like stars, start from their spheres, Thy knotted and combined locks to part, And each particular hair to stand on end, Like quills upon the fretful porpentine. But this eternal blazon must not be To ears of flesh and blood. (Hamlet 1.5.13-22) This... | |
| |
I could a tale unfold whose lightest word Would harrow up thy soul, freeze thy young blood, Make thy two eyes, like stars, start from their spheres, Thy knotted and combined locks to part And each particular hair to stand on end, Like quills upon the... 
