 would it had been done ! Thou didst prevent me ; I had peopled else This isle with Calibans. Pro. Abhorred slave ; Which any print of goodness will not take, Being capable of all ill ! I pitied thee, Took pains to make thee speak, taught thee each hour...  The Works of Shakespeare ... - Сторінка 5автори: William Shakespeare - 1883Повний перегляд - Докладніше про цю книгу
 | William Shakespeare - 1824 - 486 стор.
...lodgM In mine own cell, till thou didst seek to violate The honour of my child. Cal. O ho, О ho I— would it had been done ! Thou didst prevent me ; I...pitied thee, Took pains to make thee speak, taught thee ivirli hour [)ne thing orother: when thon didst not,savage, Know thine own meaning, but would'st gabble... | |
 | William Shakespeare - 1824 - 370 стор.
...lodg'd thee In mine own cell , till thou didst seek to violate The honour of my child. Cal. O ho, 0 ho ! — 'would it had been done ! Thou didst prevent...take, Being capable of all ill ! I pitied thee, Took jiains to make thee speak, taught thee each hour One thing or other : when thou didst not, savage,... | |
 | William Shakespeare - 1824 - 518 стор.
...mine own cell, till thou didst seek to violate The honour of my child. Cal. O ho, О ho ! — "wonld it had been done ! Thou didst prevent me ; I had peopled...will not take, Being capable of all ill .' I pitied шее, Took pains to make шее speak, taught tbee each hour One thing or other : when thou didst... | |
 | William Shakespeare - 1825 - 508 стор.
...thou art, with human care ; and lodg'd In mine own cell, till thou didst seek to violate The honour of my child. Col. O ho, O ho !— 'would it had been...of goodness will not take, Being capable of all ill ! [ pitied thee, Took pains to make thee speak, taught thee each hour [vage, One tiling or other :... | |
 | William Shakespeare - 1826 - 544 стор.
...care ; and lodg'd thee In mine own cell, till thou didst seek to violate The honour of my child. Cal. O ho, O ho ! — 'would it had been done ! Thou didst...Know thine own meaning, but wouldst gabble like A thing most brutish, I endow'd thy purposes With words that made them known : But thy vile race, Though... | |
 | William Shakespeare - 1826 - 548 стор.
...care ; and lodg'd thee In mine own cell, till thou didst seek to violate The honour of my child. Cal. O ho, O ho ! — 'would it had been done ! Thou didst...Know thine own meaning, but wouldst gabble like A thing most brutish, I endow'd thy purposes With words that made them known : But thy vile race, Though... | |
 | William Shakespeare, George Steevens - 1829 - 506 стор.
...violate The honour of my child. Col. O ho, O ho ¡—'would it had been done! Thou didst prevent me ; 1 had peopled else This isle with Calibans. Pro. Abhorred...pitied thee, Took pains to make thee speak, taught thce each hour One thing or other : when thou didst not, savage, Know thine own meaning, but would'st... | |
 | William Shakespeare - 1831 - 500 стор.
...lodg'd thee In mine own cell, till thou didst seek to violate The honour of my child. Col. O ho, 0 ho ¡—'would it had been done ! Thou didst prevent...pains to make thee speak, taught thee each hour One thinj or other : when thou didst not, savage, Know thine own meaning, but would'st gabble like A thing... | |
 | William Shakespeare - 1832 - 364 стор.
...been done ! Thou didst prevent me ; I had peopled else This isle with Calibans. Pro. Abhorred slave ; Being capable of all ill ! I pitied thee, Took pains...Know thine own meaning, but wouldst gabble like A thing most brutish, I endow'd thy purposes With words that made them known. But thy vile race, Though... | |
 | William Shakespeare - 1838 - 790 стор.
...violate The honour of my child. Cal. O ho, O ho !— 'would it had been done ! Thou didst prevent me ; 1 far h ! : One thing or other : when thou did'st not, sa> u. . Know thine own meaning, but would'st... | |
| |
